As both Esther and Lucas struggle to come to terms with their new realities, Billie helps Ana through a crisis, and Martin begins to act erratically.

Esther i Lucas mají co dělat, aby se smířili s novou situací. Billie pomáhá Aně zvládnout krizi a Martin se začíná chovat nevyzpytatelně.

Esther et Lucas vivent mal leurs nouvelles réalités, Billie aide Ana à traverser une crise, et Martin commence à se comporter de façon étrange.

Καθώς η Εστέρ κι ο Λουκά προσπαθούν να αποδεχτούν τη νέα τους πραγματικότητα, η Μπίλι βοηθάει την Ανά σε μια κρίση της κι ο Μαρτέν αρχίζει να συμπεριφέρεται αλλοπρόσαλλα.

Esther e Lucas cercano di affrontare la loro nuova situazione, mentre Billie aiuta Ana a superare una crisi e Martin incomincia a comportarsi in modo strano.

Esther i Lucas próbują się pogodzić z nową sytuacją. Billie pomaga Anie zażegnać osobisty kryzys, a Martin zaczyna się zachowywać naprawdę dziwnie.

Enquanto Esther e Lucas se debatem para aceitar a nova realidade, Billie ajuda Ana e Martin começa a agir de uma forma descontrolada.

Esther e Lucas têm dificuldade de se ajustar à nova realidade. Billie ajuda Ana durante uma crise, e Martin começa a agir de forma imprevisível.

Esther și Lucas încearcă să se împace cu noua situație din viețile lor, Billie o ajută pe Ana să depășească o criză, iar Martin începe să se comporte haotic.

Mientras Esther y Lucas tratan de asimilar su nueva realidad, Billie ayuda a Ana a superar una crisis, y Martin empieza a comportarse de manera extraña.

Mientras Esther y Lucas aprenden a lidiar con sus nuevas realidades, Billie ayuda a Ana a enfrentar una crisis, y Martin se vuelve impredecible.

Hem Esther hem de Lucas yeni gerçekliklerini kabul etmekte zorlanırken, Billie bir kriz anında Ana'ya yardım eder. Martin dengesiz davranışlar sergilemeye başlar.