The Good Cop (2015)
← Back to main
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Good Cop |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny Confino is a full-time cop, during one of the police's worst times. A period in which its image is at a low ebb, they are ousted every week, harassed by commanders twice a week, budgets are cut and complaints against police are piled up in DIP offices. He returns to his parents' home in order to live there temporarily, but the temporary becomes permanent and Danny finds that life at home is superior to any crime scene. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
好警察 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Hyvä poliisi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rehellinen mutta yli-innokas poliisi yrittää tehdä työnsä kunnolla, vaikka joutuukin samalla selvittelemään vanhempiensa riitoja ja ojentamaan tunaroivia työkavereitaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hashoter Hatov – Ein guter Polizist |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
השוטר הטוב |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
דני קונפינו הוא שוטר במשרה מלאה, באחת התקופות הכי מחורבנות של המשטרה. תקופה בה התדמית שלה בשפל, ניצבים מודחים כל שבוע, מפקדים מטרידים פעמיים בשבוע, התקציבים מקוצצים ותלונות נגד שוטרים נערמות במשרדי מח"ש. למרות בעיות התנהגות קשות, דני נחשב לגבר גבר, שוטר מוצלח ואהוב. כשדני מגלה שחברתו בוגדת בו, הוא מחליט לעזוב אותה ואת בנה הקטן וחוזר לבית הוריו במטרה לגור שם באופן זמני. אך הזמני הופך קבוע ודני מגלה שהחיים בבית עולים על כל זירת פשע. הורים המעצבנים ואח עבריין, מציבים אותו מול אתגר הרבה יותר רציני. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
グッド・ポリスマン |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
굿 캅 대니 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
세상에서 가장 성실하고, 가장 정직하고, 가장 답답한 경찰이 왔다. 예측불허의 이 세상. 가끔은 융통성을 부릴 만도 하건만, 오늘도 꿋꿋이 제 갈 길 간다. 원칙대로 합시다! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ostatni uczciwy gliniarz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uczciwy, choć nieco nadgorliwy policjant stara się solidnie robić swoje, jednocześnie radząc sobie z kłócącymi się rodzicami i niekompetentnymi współpracownikami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
The Good Cop |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny Confino é policial em tempo integral, durante um dos piores momentos da polícia. Um período em que a sua imagem está em declínio, são depostos todas as semanas, assediados pelos comandantes duas vezes por semana, os orçamentos são cortados e as queixas contra a polícia acumulam-se nos escritórios do DIP. Ele volta para a casa dos pais para morar lá temporariamente, mas o temporário se torna permanente e Danny descobre que a vida em casa é superior a qualquer cena de crime. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Хороший полицейский |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Кризис в жизни обычного полицейского Дани Конфино из Петах-Тиквы наступил неожиданно : неприятный сюрприз от невесты, переезд к родителям, неприятности в отделении. И все это из-за склочного характера Дани.. |
|