A guide to the sites visited by the Oceans team in the Red Sea. The team dive in one of only two places on Earth you can see a new ocean being born and they uncover archaeological evidence of one of early man's first encounters with the sea.

Also Philippe Cousteau Jr has an emotional journey to the remains of an ambitious underwater village.

红海严格来说也是海洋，因为它在几百万年以前当非洲大陆和亚洲大陆分裂的时候形成，和在麦加以北的旅游观光潜水不同，红海的南部仍是偏僻和未经触及。红海的南部是世界上最重要的海事基地之一，也是许多在世界上其它地方没有的物种的家园。

Ve vodách Rudého moře se skrývají nádherné korálové útesy, které však v poslední době ohrožuje globální oteplování. Tým vědců zde najde také vrak italské lodi s přísně tajným, smrtonosným nákladem. A právě v Rudém moři je i jedno ze dvou míst na světě, kde lze pozorovat zrození nového oceánu...

Ein Leitfaden zu den vom Oceans-Team im Roten Meer besuchten Orten. Das Team taucht an einem von nur zwei Orten auf der Erde, an denen ein neuer Ozean geboren wird, und entdeckt archäologische Beweise für eine der ersten Begegnungen des frühen Menschen mit dem Meer. Auch Philippe Cousteau Jr. hat eine emotionale Reise zu den Überresten eines ehrgeizigen Unterwasserdorfes.

Путеводитель по местам, которые посетила команда Oceans в Красном море. Команда погружается в одно из двух мест на Земле, где можно увидеть рождение нового океана, и они обнаруживают археологические свидетельства одного из первых столкновений человека с морем. Также Филиппу Кусто-младшему предстоит эмоциональное путешествие к остаткам амбициозной подводной деревни.