Yoichiro is finally ready to make the break from Ichiko. That won't be easy, but he hopes it will happen with the date he's set up with a young woman who's interested in him. However, that woman turns out to have much more in common with Ichiko than would be normal and that sets off Ichiko's warning signals. Still, this new woman just might be what's best to get both Yoichiro and Ichiko to move on...