Episode 2 (1990)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
紫琼取得紫郢剑 |
|
Overview |
丁隐不敌逃命至荒野,遇上绿袍老祖。绿袍见他身受重伤,欲强抢其身上真元,双方搏斗一轮后,丁隐被击下悬崖。 紫琼与众人失散,独自流浪,无意中得到峨嵋开山至宝紫郢剑,发觉与剑有缘,替她排解困难。 严金蝉与笑和尚追擒妖女时,遇上紫琼,以为她是妖女化身,强迫她交出紫郢剑。紫琼不肯,被带交给妙一真人裁判。 妙一发觉紫琼与峨嵋极有渊源,加上李宁正随白眉道人修练,遂安顿她在峨嵋派中,纳她为徒。紫琼亦乐意追随。 紫琼与灵云、金蝉姊弟相处日久,彼此甚为投契,共同修练剑术。 青云被餐霞大师收为徒,平日管教极严,渐培养出一种沉默内向的性格,将心事埋在心里。 紫琼练剑时,不慎飞堕崖底,幸得上官警我相救,紫琼以为他有心轻薄,彼此争辩,成为欢喜冤家。 警我、金蝉与笑和尚误闯入毒龙尊者巢穴,身陷险境,幸得飞娘之徒欧阳平所救,三人逃出险境。警我知欧阳平良知未泯,待他为挚友。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
紫瓊取得紫郢劍 |
|
Overview |
丁隱不敵逃命至荒野,遇上綠袍老祖。綠袍見他身受重傷,欲強搶其身上真元,雙方搏鬥一輪後,丁隱被擊下懸崖。 紫瓊與眾人失散,獨自流浪,無意中得到峨嵋開山至寶紫郢劍,發覺與劍有緣,替她排解困難。 嚴金蟬與笑和尚追擒妖女時,遇上紫瓊,以為她是妖女化身,強迫她交出紫郢劍。紫瓊不肯,被帶交給妙一真人裁判。 妙一發覺紫瓊與峨嵋極有淵源,加上李寧正隨白眉道人修練,遂安頓她在峨嵋派中,納她為徒。紫瓊亦樂意追隨。 紫瓊與靈雲、金蟬姊弟相處日久,彼此甚為投契,共同修練劍術。 青雲被餐霞大師收為徒,平日管教極嚴,漸培養出一種沉默內向的性格,將心事埋在心裡。 紫瓊練劍時,不慎飛墮崖底,幸得上官警我相救,紫瓊以為他有心輕薄,彼此爭辯,成為歡喜冤家。 警我、金蟬與笑和尚誤闖入毒龍尊者巢穴,身陷險境,幸得飛娘之徒歐陽平所救,三人逃出險境。警我知歐陽平良知未泯,待他為摯友。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
紫瓊取得紫郢劍 |
|
Overview |
丁隱不敵逃命至荒野,遇上綠袍老祖。綠袍見他身受重傷,欲強搶其身上真元,雙方搏鬥一輪後,丁隱被擊下懸崖。 紫瓊與眾人失散,獨自流浪,無意中得到峨嵋開山至寶紫郢劍,發覺與劍有緣,替她排解困難。 嚴金蟬與笑和尚追擒妖女時,遇上紫瓊,以為她是妖女化身,強迫她交出紫郢劍。紫瓊不肯,被帶交給妙一真人裁判。 妙一發覺紫瓊與峨嵋極有淵源,加上李寧正隨白眉道人修練,遂安頓她在峨嵋派中,納她為徒。紫瓊亦樂意追隨。 紫瓊與靈雲、金蟬姊弟相處日久,彼此甚為投契,共同修練劍術。 青雲被餐霞大師收為徒,平日管教極嚴,漸培養出一種沉默內向的性格,將心事埋在心裡。 紫瓊練劍時,不慎飛墮崖底,幸得上官警我相救,紫瓊以為他有心輕薄,彼此爭辯,成為歡喜冤家。 警我、金蟬與笑和尚誤闖入毒龍尊者巢穴,身陷險境,幸得飛娘之徒歐陽平所救,三人逃出險境。警我知歐陽平良知未泯,待他為摯友。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|