تبدأ الحلقة بدعوة عمران للهفة لدور جديد مع منتج أعمال خليجي يُدعى (عبود السلطان) يريد بطلة لفيلمه السينمائي الجديد، ولكن عند عرض عمران للهفة أمام (عبود) اختبر الأخير قدرتها على الكلام باللهجة الخليجية فلم تتمكن من مجاراته بها، ولم يقبلها، وتعود لهفة مكتئبه لوالدها، ولكنه يجد لها حلًا، حيث يقوم بارتداء زي خليجي هو لهفة ويتوجه إلى الفندق الموجود به (عبود)، حيث ادعى عليه بانهم خليجين، وأن ابنته جواهر (التي في أصل هي لهفة) نجمة سينما كبيرة وكانت لهفة قد تدربت على اللهجة والغناء بالخليجي فانبهر (عبود) وطلبها للدور، ووافقوا، ولكن في أول يوم تصوير يتصادف وجود زميلة قديمة للهفة في الأستوديو وتقوم بكشف أمرها أمام عبود فيقوم بطردهما، وتنتهي الحلقة.