Episode 23 (2014)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
永年暗示拒让冰冰入门 |
|
Overview |
家扬指控永祥在水中下药,更有钟邦作人证。永祥直认要对付家扬,因他不服家扬任当家,又指永年一家从不视他为家人。家扬与家显认为永祥不可再留在潘家,永祥要求分家。 永年着永祥到书房,拿出亡父所书的字画,永祥明白永年想借父亲遗言要他以和为贵。但永祥力指永年当年用卑鄙手段抢走当家之位,当年更查证过,知道家显并非永年亲生,只恨他无证据,否则早已告发永年。永年坚称家显是他的亲生儿子,且对子女一视同仁,只是让有能者居之,才让家扬任当家。 家扬当众 抱起冰冰 永年劝永祥留下,同心协力做好丝绸厂,并答应待家勤长大,会让家勤打理丝厂。冰冰不适几乎晕倒,家扬当众抱起她。 永祥不明永年为何要留他在潘家,志仁认为永年是想引出永祥背后的合谋,他劝永祥继续留在永泰隆,与他里应外合,永祥声明不会把永泰隆拱手相让给志仁,志仁谓他的目标是永年,待达到目的后,会把永泰隆双手奉还给永祥。 家显暗中 打听身世 志仁约见家显,又带家显见他的生母。志仁表示自己原名张树根,当年与永年正室的陪嫁妹方绮红相恋,并诞下男婴。永年为夺当家之位,把男婴抢去,逼使绮红投河自尽,并把树根赶出永泰隆。 树根后来重新生活,娶妻生女,可惜一场大水令他与妻女分离,不知她们生死。志仁回乡后用尽财力找到绮红,绮红已百病缠身,命不久矣,他只想圆绮红心愿,让她再见儿子家显。 家显半信半疑,翌日到祠堂向村长打听张树根与方绮红的事,不料村长所言与志仁所说脗合。家显指新买家丰顺来历不明,家扬不讳言也担心。家扬收到来信指丰顺是一间空壳公司,原来家扬早已请人在省城查探丰顺的背景,他庆幸尚未交货。 利用丽娟 打击潘家 家扬谓答应过女工起货后会给双倍工资,打算用流动资金先行支付给女工。家显指永泰隆有很多街数未清,现无法收回丰顺的尾数,不知如何应付。 女工们议论永泰隆被骗,担心不能收到工资,却见家扬亲自到来发放双倍工钱。家扬向几个合作夥伴坦言永泰隆资金周转有问题,但扬言七天后定必还款。永祥与志仁会面,发现丽娟投靠了志仁,还称志仁为契爷。志仁知道丽娟与潘家有仇,欲利用丽娟打击潘家。永祥相信家扬无法在七天内售出丝绸套现,一心等看好戏…… |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
永年暗示拒讓冰冰入門 |
|
Overview |
家揚指控永祥在水中下藥,更有鍾邦作人證。永祥直認要對付家揚,因他不服家揚任當家,又指永年一家從不視他為家人。家揚與家顯認為永祥不可再留在潘家,永祥要求分家。 永年着永祥到書房,拿出亡父所書的字畫,永祥明白永年想借父親遺言要他以和為貴。但永祥力指永年當年用卑鄙手段搶走當家之位,當年更查證過,知道家顯並非永年親生,只恨他無證據,否則早已告發永年。永年堅稱家顯是他的親生兒子,且對子女一視同仁,只是讓有能者居之,才讓家揚任當家。 家揚當眾 抱起冰冰 永年勸永祥留下,同心協力做好絲綢廠,並答應待家勤長大,會讓家勤打理絲廠。冰冰不適幾乎暈倒,家揚當眾抱起她。 永祥不明永年為何要留他在潘家,志仁認為永年是想引出永祥背後的合謀,他勸永祥繼續留在永泰隆,與他裏應外合,永祥聲明不會把永泰隆拱手相讓給志仁,志仁謂他的目標是永年,待達到目的後,會把永泰隆雙手奉還給永祥。 家顯暗中 打聽身世 志仁約見家顯,又帶家顯見他的生母。志仁表示自己原名張樹根,當年與永年正室的陪嫁妹方綺紅相戀,並誕下男嬰。永年為奪當家之位,把男嬰搶去,逼使綺紅投河自盡,並把樹根趕出永泰隆。 樹根後來重新生活,娶妻生女,可惜一場大水令他與妻女分離,不知她們生死。志仁回鄉後用盡財力找到綺紅,綺紅已百病纏身,命不久矣,他只想圓綺紅心願,讓她再見兒子家顯。 家顯半信半疑,翌日到祠堂向村長打聽張樹根與方綺紅的事,不料村長所言與志仁所說脗合。家顯指新買家豐順來歷不明,家揚不諱言也擔心。家揚收到來信指豐順是一間空殼公司,原來家揚早已請人在省城查探豐順的背景,他慶幸尚未交貨。 利用麗娟 打擊潘家 家揚謂答應過女工起貨後會給雙倍工資,打算用流動資金先行支付給女工。家顯指永泰隆有很多街數未清,現無法收回豐順的尾數,不知如何應付。 女工們議論永泰隆被騙,擔心不能收到工資,卻見家揚親自到來發放雙倍工錢。家揚向幾個合作夥伴坦言永泰隆資金周轉有問題,但揚言七天後定必還款。永祥與志仁會面,發現麗娟投靠了志仁,還稱志仁為契爺。志仁知道麗娟與潘家有仇,欲利用麗娟打擊潘家。永祥相信家揚無法在七天內售出絲綢套現,一心等看好戲…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
永年暗示拒讓冰冰入門 |
|
Overview |
家揚指控永祥在水中下藥,更有鍾邦作人證。永祥直認要對付家揚,因他不服家揚任當家,又指永年一家從不視他為家人。家揚與家顯認為永祥不可再留在潘家,永祥要求分家。 永年着永祥到書房,拿出亡父所書的字畫,永祥明白永年想借父親遺言要他以和為貴。但永祥力指永年當年用卑鄙手段搶走當家之位,當年更查證過,知道家顯並非永年親生,只恨他無證據,否則早已告發永年。永年堅稱家顯是他的親生兒子,且對子女一視同仁,只是讓有能者居之,才讓家揚任當家。 家揚當眾 抱起冰冰 永年勸永祥留下,同心協力做好絲綢廠,並答應待家勤長大,會讓家勤打理絲廠。冰冰不適幾乎暈倒,家揚當眾抱起她。 永祥不明永年為何要留他在潘家,志仁認為永年是想引出永祥背後的合謀,他勸永祥繼續留在永泰隆,與他裏應外合,永祥聲明不會把永泰隆拱手相讓給志仁,志仁謂他的目標是永年,待達到目的後,會把永泰隆雙手奉還給永祥。 家顯暗中 打聽身世 志仁約見家顯,又帶家顯見他的生母。志仁表示自己原名張樹根,當年與永年正室的陪嫁妹方綺紅相戀,並誕下男嬰。永年為奪當家之位,把男嬰搶去,逼使綺紅投河自盡,並把樹根趕出永泰隆。 樹根後來重新生活,娶妻生女,可惜一場大水令他與妻女分離,不知她們生死。志仁回鄉後用盡財力找到綺紅,綺紅已百病纏身,命不久矣,他只想圓綺紅心願,讓她再見兒子家顯。 家顯半信半疑,翌日到祠堂向村長打聽張樹根與方綺紅的事,不料村長所言與志仁所說脗合。家顯指新買家豐順來歷不明,家揚不諱言也擔心。家揚收到來信指豐順是一間空殼公司,原來家揚早已請人在省城查探豐順的背景,他慶幸尚未交貨。 利用麗娟 打擊潘家 家揚謂答應過女工起貨後會給雙倍工資,打算用流動資金先行支付給女工。家顯指永泰隆有很多街數未清,現無法收回豐順的尾數,不知如何應付。 女工們議論永泰隆被騙,擔心不能收到工資,卻見家揚親自到來發放雙倍工錢。家揚向幾個合作夥伴坦言永泰隆資金周轉有問題,但揚言七天後定必還款。永祥與志仁會面,發現麗娟投靠了志仁,還稱志仁為契爺。志仁知道麗娟與潘家有仇,欲利用麗娟打擊潘家。永祥相信家揚無法在七天內售出絲綢套現,一心等看好戲…… |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
—
|
|