Rotten to the Core (2018)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Rotten to the Core |
|
Overview |
Citing new and previously withheld evidence, lawyers from the Innocence Project appeal the murder convictions of Ron and Dennis. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
腐敗至極 |
|
Overview |
冤獄平反協會的律師團找到新證據,並拿出先前保留的證物,針對榮恩和丹尼斯的謀殺判決提起上訴。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Něco tady smrdí |
|
Overview |
Právníci Projektu Innocence předloží nové a dosud nezveřejněné důkazy a odvolají se proti usvědčení Rona a Dennise z vraždy. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Rotten to the Core |
|
Overview |
Op grond van nieuw en eerder achtergehouden bewijs tekenen advocaten van het Innocence Project beroep aan tegen de veroordelingen voor moord van Ron en Dennis. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Complètement pourri |
|
Overview |
Citant de nouvelles preuves et d'anciens éléments qui avaient été tus, les avocats du projet Innocence font appel des condamnations pour meurtre de Ron et de Dennis. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Στραβό στον πυρήνα |
|
Overview |
Παρουσιάζοντας νέα στοιχεία αλλά και άλλα που είχαν αρχικά εξαιρεθεί, οι δικηγόροι της οργάνωσης Innocence Project ασκούν έφεση για τις καταδίκες των Ρον και Ντένις. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
C'era del marcio |
|
Overview |
Nell'appello contro le condanne di Ron e Dennis, gli avvocati del Progetto Innocenza fanno riferimento a nuove prove e ad altre che erano state occultate. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zgniła sprawa |
|
Overview |
Prawnicy z The Innocence Project składają apelację w sprawie wyroków skazujących Rona i Dennisa, przedstawiając nowe oraz nieujawnione do tej pory dowody. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Прогнившие насквозь |
|
Overview |
Ссылаясь на новые и прежде скрытые улики, юристы проекта «Невиновность» решают обжаловать приговоры Рона и Денниса, признанных виновными в убийстве. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Podrido |
|
Overview |
Con evidencia nueva y previa en la mano, los abogados del Proyecto Inocencia apelan las condenas por asesinato de Ron y Dennis. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ฟอนเฟะถึงแก่น |
|
Overview |
ทนายจากโครงการผู้บริสุทธิ์ยื่นอุทธรณ์ต่อข้อกล่าวหาในคดีฆาตกรรมของรอนและเดนนิสโดยอ้างถึงหลักฐานใหม่ที่ก่อนหน้านี้ถูกปิดบังไว้ |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|