Leaving the cinema, a child is killed by a hit-and-run driver. Witnesses identify the registration number as being that of a diplomatic vehicle.

Un enfant est tué à la sortie d'un cinéma par le conducteur d'une voiture diplomatique. Le chauffard ne s'arrête pas, mais un témoin a identifié le numéro d'immatriculation du véhicule. Révolté par ce drame, Franklin décide de ne pas prévenir le Quai d'Orsay comme le voudrait la procédure. L'ambassadeur fait mine de coopérer et oblige l'un des employés de l'Ambassade à s'accuser à la place de son fils qui est responsable de l'accident mortel...