Przebrana i odmieniona przez Laurę Sylwia opuszcza w końcu swoją kryjówkę, ale boi się, że ktoś ją rozpozna. Uciekinierka postanawia wyrobić sobie fałszywe dokumenty i wyjechać. Danuta w wyniku wypadku skręca nogę i wprowadza się do Bartka. Ma nadzieję, że jej synowie w końcu się pogodzą. Tymczasem Klaudia za wszelką cenę stara się poderwać Wojtka.