Bestikkelse (2020)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bestikkelse |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sense marxa enrere |
|
Overview |
Dinamarca, 1952. Hi ha una greu escassetat d'infermeres. L'Hospital Fredenslund, per primera vegada, accepta homes en la formació d'infermeres en el programa. El jove soldat Erik aconsegueix un lloc en el programa i s'instal·la a l'escola amb els seus companys d'estudi. Anna, una xica de classe alta crida la seua atenció. No tots estan contents amb aquest experiment tan modern. El mèdic cap i la infermera cap són de la vella escola i fan la vida impossible als joves estudiants que s'enfronten a prejuís, regles rígides i convencions antiquades. Les emocions floreixen a pesar de tot quan els estudiants arriben al club de jazz en les seues estranyes nits de descans. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Uplácení |
|
Overview |
Jednání o volbě nové ústřední zdravotní školy stále probíhají a Fredenslund si v konkurenci Sv. Heleny nestojí vůbec dobře. Ředitelka Margrethe přijde s odvážným plánem, jak si radní získat na svou stranu a nemá jí v tom pomoci nikdo menší, než královna Alžběta II. a jedna technická novinka na trhu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Bestikkelse |
|
Overview |
Anna er fast besluttet på at rejse til Canada. Imens lægger forstanderinden og hospitalsinspektøren en ny plan for at redde Fredenslund og sygeplejeskolen. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Omkoping |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Bestechungsversuch |
|
Overview |
Anna hat beschlossen, zur Erik nach Kanada zu gehen. Es gibt einen unschönen Abschluss mit Lis, doch Anna hat es sich in den Kopf gesetzt, ihre Ausbildung in Fredenslund zu beenden. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Úplatok |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Soborno |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 4 |
|
Overview |
—
|
|