Episode 10 (2018)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
Kai takes action to protect a person who was falsely convicted and imprisoned because of Kai. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
嘉宾市川海老藏!今晚,最终话前篇! |
|
Overview |
最高检的次长柳慎次来找甲斐。甲斐当检察官时,柳是他的上司,不过,现在,柳被媒体揭发有不法行为,正处于舆论的漩涡中。柳邀甲斐一起吃饭,甲斐拒绝,柳问他是不是害怕受自己连累。千香从游星那里得知了大辅的出身,她批评甲斐并主张马上向警方举报。然而,甲斐说大辅参与很多案件,一旦打起官司来,事务所就完蛋了。他还向千香汇报了柳的事情。十年前,柳为了推动审判向有利于检方的方向发展而隐瞒了一些证据。甲斐辞去检察官一职也是由于这个原因。千香让甲斐处理柳的事件,大辅的事由她亲自解决。千香把蟹江和大辅叫来,把某个案子交给他们。因病卧床的与谢野集团社长委托事务所处理两个女儿的财产分配问题。不过,大女儿藤代与妹妹雏子水火不相容。千香让蟹江负责藤代,大辅负责雏子。这时,负责调查柳慎次一案的最高检监察官泽田仁志来找甲斐。甲斐称自己什么也不知道,泽田却说知情不报就是共犯。 |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ゲスト市川海老蔵!今夜、最終話前編! |
|
Overview |
13年前に起こった世田谷女子高生殺人事件。犯人は捕まり解決したものとされていたが、ここにきて冤罪の疑いが生じていた。そんな最中、甲斐(織田裕二)のもとに、最高検の監察指導部の澤田仁志(市川海老蔵)が現れる。澤田は、甲斐の検事時代の後輩であった。甲斐は最高検次長検事の柳慎次(國村隼)の不正への捜査協力を求められる。柳は甲斐の検事時代の親密な恩師であった。協力を拒む甲斐に澤田は「黙ってると先輩も同罪だと思われますよ」と挑発するが、甲斐は取り合わない。チカ(鈴木保奈美)は、遊星(磯村勇斗)からの密告により大輔(中島裕翔)の素性を知る。甲斐を責め、警察に突き出すべきだと主張するチカ。しかし甲斐は、すでに実務をこなしている大輔のことが表沙汰になればファームは終わりだと言い放つ。その際、甲斐は、澤田が柳の件で動いているとチカに報告した。柳は、10年前に裁判を有利に進めるために証拠隠しをしていたのだという。甲斐が検察を辞めたのもそれが原因だった。チカは、柳の件は責任を持って処理するよう命じると、大輔のことは自分が預かる、と甲斐に告げる。そんな折、甲斐のもとに澤田がファームに直接乗り込んでくる。騒然となるファーム。甲斐は澤田に余裕の応対を見せる中、澤田は柳が証拠隠しをしていたという事実を証言するように執拗に迫り、「甲斐の弁護士資格の剥奪」さえもほのめかし……。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|