Vänskapen mellan Berta och "Carl" börjar knaka i fogarna, när både Arild och Rosilda visar tecken på förälskelse i "Carl". "Carl" tar allting med en klackspark. Rosilda, som målar tavlor med underliga vita skuggor, bönfaller Berta att hjälpa henne bryta sig in i sin mors våning, som varit låst alltsedan modern drunknat. Därinne får de syn på något som får blodet att frysa till is.