1x9
The Final Chapter (2018)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Final Chapter |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
终章 |
|
Overview |
因为三桥、伊藤的原因开久屡屡被小看,相良无法忍受这种情况,但是老大智司不许轻易地与软高开战。相良牢骚满腹,为了打败三桥、伊藤,他想出了一条妙计。智司中了相良的诡计,带人围殴伊藤。然而,就算情况不利,伊藤仍直接向智司发起挑战。智司禁止部下插手,与伊藤单挑。以此战为开端,相良突然发动“政变”。换了头目的开久大举进攻软高。相良向三桥、伊藤提出条件,如果不想软高的学生受连累,就得付钱给开久。二人被相良接连发动的攻势逼得走投无路。终于,三桥、伊藤所在的软高与相良率领的最强高中开久的全面战争打响了。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
相良對智司的消極領導作風感到不滿,因此設計讓伊藤成為眾矢之的,導致伊藤和智司單挑對決。 |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 最終章! 開久と全面戦争で全校生徒を巻き込む 大騒動!? |
|
Overview |
開久の番長・智司(鈴木伸之)の静観の構えに、三橋(賀来賢人)と伊藤(伊藤健太郎)に手を出せず苛ついていた相良(磯村勇斗)は、奇策を思いつく。智司はその作戦にのせられ、集団で伊藤を襲う。突然の奇襲にもかかわらず、智司めがけて正面から挑み続ける伊藤。その姿に、智司は伊藤にタイマンを持ちかけ・・・。相良のクーデター勃発!開久が軟高に押しかける!?どうする三橋伊藤!?軟高vs開久の全面戦争の行方は―! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|