Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The world's wasteful battle opens |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
世界浪费之战开启 |
|
| Overview |
某天，三桥看到今井悄悄往理子的鞋柜里塞信。他马上拿出信读了内容，里面全是骂三桥的话，以及约理子见面。三桥大怒，打算教训今井，就到今井与理子相约的公园的厕所里埋伏，还带上刚巧捡到的球棒。结果，他中了今井与谷川设下的从圈套。那以后，三桥和今井就展开了激烈的战斗。三桥胸中满是复仇的火焰，决心要让今井百倍奉还。终于，他把今井关在了废弃的大楼里。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
三橋發現今井寫給理子的情書，著手讓今井永遠放棄理子。一個過分的惡作劇在兩人之間引爆激烈對決。 |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 伝説エピソード解禁! 世界一ムダな戦いが幕を開ける… |
|
| Overview |
今井(仲野太賀)の理子(清野菜名)へのラブレターを盗み読んだ三橋(賀来賢人)は、呼び出し場所に先回りして、今井を脅かそうとするが…!?ここから始まる三橋VS今井の仁義なき戦い。やられたら100倍でやり返す男・三橋が、今井を廃ビルに監禁!?原作ファンの間で最も人気が高く、実写化は無理だと言われた禁断の回がついに…!どうする三橋!!どうなる今井!!あなたは衝撃的瞬間の目撃者になる!!! |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|