On a picnic in the park, Bluey and her friends play Shadowlands. But when Coco keeps taking shortcuts, Bluey has to show her that following the rules can make the game more fun.

在公园野餐时，布鲁伊和她的朋友们玩起了“影子陆地”游戏。但是，当科科不断地走捷径时，布鲁伊不得不向她展示，遵循规则可以让游戏更有趣。

Bluey speelt samen met zijn vriendjes Snickers en Coco het spel Schaduwland. Bluey speelt samen met zijn vriendjes Snickers en Coco het spel Schaduwland.

Bluey on väsymätön kuusivuotias australiankarjakoira, joka rakastaa leikkimistä ja muuttaa perheen arkielämän huimiksi seikkailuiksi. Samalla koira kehittää sekä mielikuvitustaan että henkistä, fyysistä ja emotionaalista joustavuuttaan Bluey ja hänen ystävänsä pelaavat puistossa piknikillä. Kun Coco käyttää kuitenkin fuskaa jatkuvasti, Blueyn täytyy näyttää hänelle, että sääntöjen noudattaminen voi tehdä pelistä haus

Lors d'un pique-nique dans le parc, Bluey, Coco et Snickers jouent à Shadowlands. Mais quand Coco continue de prendre des raccourcis, Bluey doit lui montrer que suivre les règles (et ne pas les changer) peut rendre le jeu encore plus amusant.

Während eines Picknicks spielt Bluey mit Snickers und Coco das Spiel „Schattenland“, bei dem sie durch den Park laufen müssen, indem sie nur auf Schatten treten. Bluey versucht, Coco beizubringen, wie man Probleme löst und die Regeln befolgt, anstatt Abkürzungen zu nehmen, um das Spiel einfacher zu machen.

כשבלואי וחבריה משחקים בארץ הצל, קוקו מגלה שחוקים יכולים להפוך משחקים למהנים יותר.

Durante un picnic, Bluey, Snickers e Coco si sfidano a 'Terra all'ombra', un gioco per cui devono attraversare il parco calpestando solo le zone d'ombra.

부모님과 함께 나온 소풍날, 블루이, 스니커스, 코코는 그림자 땅 놀이를 한다. 우글대는 악어 떼와 햇빛이 드는 잔디밭을 피해 그늘진 곳만 밟는 놀이다. 하지만 블루이는 놀이가 너무 어려워질 때마다 코코가 요령을 피우려 하는 것을 알게 된다. 아이들이 야자수 그림자 섬에 갇히게 되고, 때마침 엄마가 차와 컵케이크를 먹으라며 아이들을 부르자, 코코는 규칙을 어기고 그림자 밖을 밟는다. 그러나 블루이는 다른 길을 찾자고 주장한다. 놀이는 규칙을 지킬 때 더 재밌기 때문이다. 아이들은 흘러가는 구름 그림자로 탈출하여, 제때 돌아가는 데 성공한다.

Blue bawi się z przyjaciółmi w "Cienisty Szlak".

Numa brincadeira de Terra das Sombras, Cacau aprende o valor das regras.

Mientras están de picnic en el parque, Bluey y sus amigos juegan a "Tierra a la sombra". Coco no deja de hacer trampas y Bluey tiene que demostrarle que, si sigues las reglas, el juego puede ser más divertido.

En un picnic, Bluey y sus amigas juegan a Shadowlands, pero cuando Coco sigue tomando atajos, Bluey tiene que demostrarle que seguir las reglas puede hacer que el juego sea más divertido.

Bluey och vännerna spelar Shadowlands under en picknick i parken, men Coco följer inte reglerna.