Hide and Seek (2019)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hide and Seek |
|
Overview |
Bluey plays Hide and Seek with Bingo, Mum and Dad, but is quickly distracted by her toys, leaving her family hiding around the house undiscovered. When she slows down and focuses, Bluey remembers the game and successfully finds her family. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 42 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
捉迷藏 |
|
Overview |
布鲁伊和宾果、妈妈、爸爸一起玩躲猫猫游戏,但她很快被她的玩具分心了,使得她的家人能够一直藏在房子里而没有被找到。当她放慢脚步并集中注意力时,布鲁伊记起了游戏,成功地找到了她的家人。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 42 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 42 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 42 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Schovávaná |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Gemmeleg |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Verstoppertje |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 42 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Cache-cache |
|
Overview |
Toute la famille joue à cache-cache. C'est à Bluey de chercher, elle compte jusqu'à vingt mais pourra-t'elle rester concentrée sur le jeu et ne pas se laisser distraire par tous ses jouets ?... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Verstecken |
|
Overview |
Bluey spielt mit Bingo, Chilli und Bandit Verstecken, wird aber schnell von ihren Spielsachen abgelenkt, so dass ihre Familie sich unentdeckt im Haus versteckt. Als sie sich beruhigt und konzentriert, erinnert sich Bluey an das Spiel und findet erfolgreich ihre Familie. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 42 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מחבואים |
|
Overview |
בלואי צריכה להישאר ממוקדת ולא לאבד ריכוז במהלך משחק מחבואים משפחתי. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bújócska |
|
Overview |
—
|
|
Icelandic (is-IS) |
||
---|---|---|
Name |
Feluleikur |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Nascondino |
|
Overview |
Bluey gioca a nascondino con Bingo, mamma e papa', ma viene presto distratta da un suo giocattolo, lasciando cosi' tutti bloccati nei loro nascondigli! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
かくれんぼ |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
숨바꼭질 |
|
Overview |
가족끼리의 숨바꼭질 놀이 시간이다! 다들 숨고 블루이가 20까지 세지만, 과연 블루이는 끝까지 숨바꼭질에 집중하고 다른 장난감에 정신을 팔지 않을 수 있을까? |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 42 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zabawa w Chowanego |
|
Overview |
Blue ćwiczy koncentrację podczas rodzinnej zabawy w chowanego. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 42 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 42 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 42 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Skrývačka |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El escondite |
|
Overview |
¡Toda la familia juega al escondite! Todos se esconden y Bluey cuenta hasta veinte, pero ¿será capaz de concentrarse en el juego y de no distraerse con todos sus juguetes? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Las escondidas |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Kurragömma |
|
Overview |
Bluey måste hålla sig fokuserad och inte bli distraherad när hon leker kurragömma med familjen. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 42 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
42. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 42 |
|
Overview |
—
|
|