Bike (2018)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bike |
|
Overview |
At the park, Bluey is struggling to learn how to ride her bike. But as she and Dad watch her friends determination with their own tasks, Bluey is inspired to give it another try. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
骑车 |
|
Overview |
在公园里,布鲁伊正在努力学习如何骑自行车。但是当她和爸爸看到她的朋友在完成自己的任务时的毅力时,布鲁伊受到了启发,决定再试一次。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 11 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kolo |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Cykel |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Fiets |
|
Overview |
Bluey wil leren fietsen, maar raakt gefrustreerd als het niet meteen wil lukken. Totdat ze ziet dat anderen kinderen in het park ook zo hun uitdagingen hebben en.. overwinnen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Bike |
|
Overview |
Bluey on väsymätön kuusivuotias australiankarjakoira, joka rakastaa leikkimistä ja muuttaa perheen arkielämän huimiksi seikkailuiksi. Samalla koira kehittää sekä mielikuvitustaan että henkistä, fyysistä ja emotionaalista joustavuuttaan Bluey opettelee puistossa ajamaan pyörällä, mutta se tuottaa vaikeuksia. Hän innostuu kuitenkin yrittämään sitä uudelleen, kun katsoo isänsä kanssa, miten määrätietoisesti hänen ystävä |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Bicyclette |
|
Overview |
Un jour au parc, Bluey a du mal à apprendre à faire du vélo. Mais alors qu'elle et son père regardent la détermination de ses amis avec leurs propres tâches, Bluey est inspirée pour faire un autre essai. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Fahrrad |
|
Overview |
Bluey wird entmutigt, als sie Fahrradfahren lernt, und bemerkt, dass ihre Freunde und ihre Familie um sie herum ebenfalls mit ihren eigenen Herausforderungen zu kämpfen haben. Sie beobachtet, wie sie die Entschlossenheit finden, ihre Hürden zu überwinden, und wird dadurch inspiriert, ihr eigenes Ziel durchzuhalten. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אופניים |
|
Overview |
בלואי מתקשה לרכוב על האופניים שלה. אבל בהשראת חבריה, היא מסרבת להרים ידיים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bicaj |
|
Overview |
—
|
|
Icelandic (is-IS) |
||
---|---|---|
Name |
Hjólið |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Bicicletta |
|
Overview |
Bluey sta imparando ad andare in bicicletta. Ma e' difficile, ed e' tentata di arrendersi. Alla fine capisce pero' che se vuole ottenere un risultato deve impegnarsi. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
じてんしゃにのろう! |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
자전거 |
|
Overview |
아빠와 함께 공원에 간 블루이는 자전거 타는 법을 배우지만 너무 어렵다. 포기하려는 찰나, 블루이는 빙고가 식수대에서 물을 마시기 어려워하는 것을 지켜본다. 아빠는 블루이에게 빙고가 방법을 알아낼 거라고 말하며, 정글짐에 있는 벤틀리를 보라고 한다. 벤틀리는 바로 위 철봉에 손이 닿지 않지만, 포기하지 않고 계속 시도한다. 그리고 블루이의 사촌 머핀이 가방을 메느라 버둥대면서도 포기하지 않은 것을 지켜본다. 블루이와 아빠는 응원하고 마침내 친구들은 나름대로 성공한다. 친구들에게 감명받은 블루이는 다시 한번 자전거를 타 보기로 마음먹는다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Rower |
|
Overview |
Blue ma kłopot z nauką jazdy na rowerze, ale się nie podda. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Bicicleta |
|
Overview |
Bluey tenta aprender a andar de bicicleta e seus amigos a inspiram. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Bicykel |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La bici |
|
Overview |
Bluey va al parque a aprender a montar en bici y le cuesta mucho, pero su padre y ella observan la determinación del resto de sus amigos para enfrentarse a las dificultades. Le sirven de ejemplo para volver a intentarlo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La bicicleta |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Cykel |
|
Overview |
Bluey har det kämpigt med att lära sig cykla men med inspiration från vännerne vägrar hon att ge upp |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
11. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|