Dante finds an inmate looking for a lost item in the showers. Frida visits Linda in Texas. A guard's murder brings the attorney general to the prison.

Dante ziet een gevangene die in de douche een verloren voorwerp zoekt. Frida bezoekt Linda in Texas. De moord op een bewaker brengt de procureur-generaal naar de bajes.

Dante surprend un détenu à la recherche d'un objet perdu dans les douches. Frida rend visite à Linda. Le procureur arrive à la prison après le meurtre d'un gardien.

Dante észreveszi, hogy az egyik rab a zuhanyzóban keres valamit. Frida meglátogatja Lindát Texasban. Az egyik őr meggyilkolása miatt a főügyész a börtönbe érkezik.

Dante scova un detenuto che cerca un oggetto smarrito nelle docce. Frida va a trovare Linda in Texas. L'omicidio di una guardia porta il procuratore generale al carcere.

Dante przypadkiem znajduje pod prysznicem pobitego współwięźnia. Frida odwiedza Lindę w Teksasie. Morderstwo strażnika sprowadza do więzienia prokuratora generalnego.