Before I Leave (2020)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Before I Leave |
|
Overview |
Armed with his memory notebook and a list of final things to do, Nemo executes a plan to protect his loved ones while ending the war with the Arteagas. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Avant de partir |
|
Overview |
Armé de son carnet et de sa liste ultime de choses à faire, Nemo exécute son plan pour mettre ses proches à l'abri et mettre fin à la guerre avec les Arteaga. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לפני שאעזוב |
|
Overview |
נמו, המצויד ברשימה של הדברים האחרונים שעליו לעשות ומחברת הזיכרונות שלו, מוציא לפועל תוכנית שתגן על יקיריו ותסיים את המלחמה עם בני משפחת ארטאגה. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
집으로 |
|
Overview |
네모의 병세가 악화된다. 아르테아가와의 치열한 전쟁을 끝내기로 한 마리오와 라라. 네모는 사랑하는 이들을 지키기 위해 결단을 내린다. 그리고 운명의 날이 다가온다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zanim odejdę |
|
Overview |
Uzbrojony w notatnik i listę rzeczy do zrobienia przed śmiercią Nemo realizuje plan ochrony swoich bliskich, kończąc wojnę z Arteagami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Antes de irme |
|
Overview |
Pertrecho con su libreta de recuerdos y una lista de cosas pendientes, Nemo inicia un plan para proteger a sus seres queridos y poner fin a la guerra con los Arteaga. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
10. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|