Chapter 8: The Fairy Isle (2023)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter 8: The Fairy Isle |
|
| Overview |
Hilda journeys into the fairy mound to look for her father, unraveling surprising family secrets along the way — but the truth comes at a great risk. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 章：精灵岛 |
|
| Overview |
希尔达前往精灵岛寻找她的父亲，并在一路上发现了令人惊讶的家庭秘密，但真相却蕴藏着很大的危险。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 章：妖精島 |
|
| Overview |
希爾達前往妖精丘尋找父親，並在途中揭開驚人的家族祕密，但伴隨真相而來的是偌大風險。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hoofdstuk 8: Het Feeëneiland |
|
| Overview |
Hilda reist naar de feeënheuvel om haar vader te zoeken en ontrafelt onderweg verrassende familiegeheimen. De waarheid brengt echter een groot risico met zich mee. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapitre 8 : L'île des fées |
|
| Overview |
Hilda traverse le tertre des fées pour retrouver son père, et découvre de surprenants secrets de famille en chemin. Mais toute vérité a un prix... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kapitel 8: Die Feeninsel |
|
| Overview |
Hilda sucht auf dem Feenhügelnach ihrem Vater. Dabei stößt sie auf ein gefährliches Geheimnis. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capitolo 8: L'isola delle fate |
|
| Overview |
Hilda va alla collina delle fate in cerca del padre scoprendo segreti di famiglia sorprendenti durante il viaggio, ma la verità porta con sé grossi rischi. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rozdział 8: Wyspa wróżek |
|
| Overview |
Hilda udaje się na wyspę wróżek w poszukiwaniu ojca, odkrywając po drodze zaskakujące rodzinne sekrety – ale prawda wiąże się z ogromnym ryzykiem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 8: A Ilha das Fadas |
|
| Overview |
Hilda viaja até o monte das fadas para procurar o pai e acaba descobrindo segredos familiares surpreendentes pelo caminho. Só que a verdade pode custar caro. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|