Marc Labrèche réserve un chaleureux accueil à Marc Déry qui venait au monde artistiquement en 1994. L'auteur-compositeur-interprète, alors qu'avec le groupe Zébulon, offrait aux Québécois un premier album éponyme. Pour sa chronique, Simon se réjouit des pas de géant qui ont été faits quant à la perception qu'on a de l'art des drag-queens. Fred s'enthousiasme du spectacle de drag-kings à voir cet automne, « Rock Bière: Le documentaire » à l'Espace Libre. Émilie Perreault fait oeuvre utile et s'intéresse aux stéréotypes que l'on peut enrayer. Toutes les raisons sont bonnes de recevoir Sonia Benezra. Tout particulièrement l'année 1994, alors que l'animatrice chouchou des Québécois triomphait avec son talk-show « Benezra » et ses nombreux prix.