Chloé Fisher attend beaucoup de l’audition de Céline Coderre, la dernière victime de Paul Brodsky, et de celle de Florence Tepaz, témoin clé dans l’affaire. Chez les Brodsky, c’est l’heure des règlements de compte. Muriel découvre que son mari lui ment.

Chloé Fisher espera mucho de la audiencia de Céline Coderre, la última víctima de Paul Brodsky, y de la de Florence Tepaz, testigo clave en el caso. En casa de los Brodsky, es hora de ajustar cuentas. Muriel descubre que su marido le miente.