Barcelona. La Mirette i Jean Pat arriben just per fer fotos als mosaics del Parc Güell, però es queden estupefactes en veure que han estat reemplaçats per unes tapisseries florals! La Mirette descobreix que el culpable és una dona, la Mona, una àvia ben espavilada a qui no li agrada que el seu taller de teixits antics-però-mai-passats-de-moda el substitueixin per un de mosaics. Els nostres herois l'enxampen quan intenta tapar el drac del famós parc. De fet, no és fàcil, ja que és molt moderna, ella, i sota la faldilla porta un patinet elèctric!

Mirette und Jean Cat sind gerade in London, als die Medien Alarm schlagen: Die Königin ist aus der ihrer Limousine verschwunden. Auf dem Rücksitz fanden sich nur noch ihr Hut … und ein Frosch! Ist die Königin verwandelt worden? Mit Feuereifer stürzt sich Mirette in die Auflösung dieses wichtigen Falls. Doch da kommt ihr Detektiv Sherlock in die Quere, der ebenfalls ermittelt und ihr immer einen Schritt voraus ist. Während Jean Cat alle Pfoten voll zu tun hat, um Sherlocks gierigen Vogel Watson von seinen Choomalloos fernzuhalten, staunt Mirette, was Sherlock alles weiß. Tatsächlich hat der Detektiv den Fall schnell gelöst. Aber ist der festgenommene Agent 000 wirklich der Täter?