English (en-US)

Name

Subterranean Homesick Alien

Overview

Liz, Max, Michael and Cameron put a plan into action that could finally get them a step closer to catching Bonnie and Clyde. Meanwhile, Maria is hiding her recent lack of visions and Kyle has a date.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 3

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 3

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 3

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 3 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 3 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Domove, domove...

Overview

Liz, Max, Michael a Cameron uskutečnili plán, který by je konečně mohl dostat o krok blíže k dopadení Bonnie a Clyda. Maria mezitím skrývá svůj nedávný nedostatek vizí a Kyle má rande.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 3

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 3

Overview

Liz, Max, Michael en Cameron voeren een plan uit dat ze eindelijk een stap dichter bij het vangen van Bonnie en Clyde kan brengen. Ondertussen verbergt Maria dat ze al een tijd geen visioenen heeft gehad en heeft Kyle een afspraakje.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 3

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 3

Overview

German (de-DE)

Name

Episode 3

Overview

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 3

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 3

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

3. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

La verità è là fuori

Overview

Michael conosce per caso "Bonnie", l'aliena che ha fatto la rapina insieme a "Clyde"; insieme a Liz, Max e Cameron escogita un piano per instaurare un rapporto con i due e infiltrarsi tra loro.

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 3

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 3

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 3

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Subterranean Homesick Alien

Overview

Liz, Max, Michael e Cameron iniciam um plano que os deixam perto de capturar Bonnie e Clyde. Enquanto isso, Maria esconde sua falta de visões e Kyle tem um encontro.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 3

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Скучающий по дому пришелец

Overview

У Лиз, Макса, Майкла и Кэмерон появляется идея о том, как поймать Бонни и Клайда. Они надеются хотя бы ненамного приблизиться к цели, и наступает момент, когда герои могут реализовать свой план. В это время Мария пытается скрыть от всех то, что с ней происходит.

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 3

Overview

Slovenian (sl-SI)

Name

Episode 3

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 3

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 3

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

3. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 3

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login