The Rudy-ing of Toby Murphy (2019)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Rudy-ing of Toby Murphy |
|
| Overview |
After watching the classic film "Rudy" in C.B.'s class, a student wants to play football. Principal Glascott suggests Lainey find a girlfriend to give her advice on life, so she tries to befriend Wilma. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Порудяването на Тоби Мърфи |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
Na het zien van de film 'Rudy' wil een van de leerlingen van C.B. een footballspeler worden. Glascott maant Lainey aan om een vriendin te vinden bij wie ze haar hart kan luchten en bij wie ze kan aankloppen voor levensadvies. Lainey probeert daarop vriendschap te sluiten met Wilma. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Touchdown für Toby Murphy |
|
| Overview |
Nachdem Mellor den Film „Rudy“ gesehen hat, holt er einen Nerd ins Football-Team – mit ungeahnten Folgen. Als Lainey von Erica versetzt wird, will sie Wilma als neue Freundin gewinnen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
Με έμπνευση από την ταινία Rudy, ο Μέλορ φέρνει στην ομάδα ένα υπερβολικά πρόθυμο ‘φυτό’, και παίρνει περισσότερα από ό,τι περίμενε. Η Έρικα δεν πηγαίνει στο ετήσιο διήμερο κοριτσιών και η Λέινι διεκδικεί τη φιλία της Γουίλμα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Rudy de Toby Murphy |
|
| Overview |
Después de ver la película clásica "Rudy, reto a la gloria" en clase, un estudiante quiere jugar fútbol americano. El director Glascott le sugiere a Lainey que busque una amiga para que le dé consejos sobre la vida, así que intenta hacerse amiga de Wilma. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|