Éléonore apprend à sa mère qu’elle ne veut plus passer d’auditions. Laurie-Lou est confinée dans un placard à balai avec son enseignante et des camarades de classe. Margot a manigancé un plan pour que Louis et son père se réconcilient.