由于千寻瞒着丈夫英孝开始了保洁员的工作，无法去幼儿园接孩子，因此侑子也是开始负责帮千寻接爽。一天傍晚，千寻亲自来到幼儿园接爽，却不料英孝也出现在了那里。千寻偷偷打工的事也是因此而败露，英孝也是告诫侑子称，自己的妻子其实是一个经常撒谎的人。礼奈因为饮食问题而遭到了婆婆奈津惠的挖苦。礼奈的丈夫功治表示自己喜欢的是日本料理，不是礼奈平时做的凝固的食物。另外，奈津惠在对自己的孙女彩香的教育问题上也是经常插嘴，数落礼奈的不是。另一方面，真央则是整天忙于让自己的女儿罗罗成为一名童星，不过想要成为明星并不容易，为了支付服装费、面试介绍费等高额费用，真央也是焦头烂额。侑子和利华子与东乡儿童学校的校长百合子进行了面谈。百合子建议让健太参加名门私立幼稚舍的考试，认为他是一个非常优秀的孩子。礼奈得知此事后很受打击，因此也想让彩香去这所学校，不过百合子向其推荐的却是礼奈的母校山吹女子学院。礼奈希望能从侑子口中问出百合子究竟跟她说了什么，侑子反问她山吹女子学院是否是彩香的第一志愿，礼奈为此而顿时变得激动起来。

侑子（杏）は、ちひろ（尾野真千子）の体調を心配し、ちひろの息子・爽（長島暉実）を預かることに。夕方、迎えのチャイムが鳴る。玄関を開けるとそこには、ちひろだけでなく、夫・英孝（高橋一生）の姿もあった。