unexpected (2018)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
unexpected |
|
Overview |
Delilah grapples with her life-changing decision, Maggie and Gary babysit Theo, and Regina finds out Rome’s big secret. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Неочаквано |
|
Overview |
Делайла трябва да вземе решение, което ще промени живота ѝ, Маги и Гари гледат Тео, а Реджина научава голямата тайна на Роум. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Inattendu |
|
Overview |
Delilah est toujours décidée à vouloir changer sa vie, tandis que Maggie et Gary font du babysitting en gardant Theo. De son côté, Regina découvre enfin le grand secret de Rome... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Innatendu |
|
Overview |
Delilah est toujours décidée à vouloir changer sa vie, tandis que Maggie et Gary font du babysitting en gardant Theo. De son côté, Regina découvre enfin le grand secret de Rome... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Unerwartet |
|
Overview |
Bei Rome und Regina zu Hause findet ein Spieleabend statt. Eigentlich sollte geheim bleiben, dass Delilah schwanger ist, doch es vergehen keine zehn Minuten und das Geheimnis ist raus. Für Eddie ist die Enthüllung ein Schock. Ist es sein Kind? Bei einem Besuch wird Ashley Zeugin von Delilahs Verzweiflung und erfährt ebenfalls von ihrer Schwangerschaft. Trotzdem kann sie sich nicht dazu durchringen, Delilah den Umschlag zu geben, den Jon für seine Frau hinterlassen hat. Bei Eddie und Katherine herrscht Klarheit, nachdem Katherine einen endgültigen Schlussstrich unter ihre Beziehung gezogen hat. Eddie zieht zu Gary. Dieser ist entsetzt über Maggies Entscheidung, ihren Krebs nicht behandeln zu lassen. Trotzdem passen sie gemeinsam auf Theo auf, während Eddie sich zum ersten Mal seit Jahren wieder auf eine Bühne wagt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
Η Ντιλάιλα έρχεται αντιμέτωπη με μια απόφαση που θα αλλάξει δραματικά τη ζωή της. Την ίδια στιγμή, η Μάγκι και ο Γκάρι αναλαμβάνουν για λίγο τη φροντίδα του Θίο, ενώ η Ρετζίνα μαθαίνει το μεγάλο μυστικό του Ρομ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 6 |
|
Overview |
דיאנה מתחבטת בהחלטה משנת חיים, מגי וגארי שומרים על תיאו. רג'ינה מגלה את הסוד הגדול של רום. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
뜻밖에 |
|
Overview |
리자이나는 임신 테스트기의 출처를 설명하고, 이 사실을 아무에게도 말하지 말라며 롬에게 신신당부한다. 에디는 오랜만의 공연을 앞두고 심혈을 기울이지만 갑작스럽게 테오를 돌봐야 하는 상황에 처하고, 게리와 매기가 에디를 대신해 테오를 돌보게 된다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Inesperado |
|
Overview |
Delilah lida com sua decisão de mudança de vida. Maggie e Gary tomam conta de Theo. Regina descobre um grande segredo de Rome. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|