As her friends anxiously await the outcome of Maggie’s surgery, an unexpected arrival from her mother leads to a tense first meeting with Gary.

Les amis de Maggie attendent avec impatience les résultats de son opération. L'arrivée inattendue de la mère de Maggie donne lieu à une rencontre avec Gary, qui va s'avérer tendue...

Les amis de Maggie attendent avec impatience les résultats de son opération. L'arrivée inattendue de la mère de Maggie donne lieu à une rencontre avec Gary, qui va s'avérer tendue...

Maggies Operation steht an. Sie ist furchtbar nervös. Als sie kurz vorher vom Tod einer befreundeten Krebspatientin erfährt, gerät sie in Panik. Obwohl weder er noch Maggie gläubig sind, eilt Gary zu Maggie nach Hause, um den Rosenkranz ihrer Mutter zu holen. Als er zurück zum Krankenhaus kommt, liefert er sich einen riesigen Streit mit einer Frau, die sich kurze Zeit später als Maggies Mutter entpuppt. Im Wartesaal kommt es erneut zum Streit, doch als Maggies Operation länger als erwartet dauert, geraten beide in grosse Sorge. Reginas Restaurant bekommt derweil beste Kritiken. Doch die Lorbeeren heimst Andrew Pollock ein, der einen grossen Betrag in das Lokal investiert hat. Zwischen Regina und Delilah bricht ein Streit über Andrews Rolle aus. Geradezu versöhnlich geht es hingegen bei Katherine und Eddie zu und her. Das Paar will die Scheidung, doch sie fühlen sich einander so nah wie nie zuvor.

Ενώ οι φίλοι της Μάγκι αναμένουν με αγωνία την έκβαση της επέμβασής της, η απροσδόκητη άφιξη της μητέρας της έχει ως αποτέλεσμα μια έντονη πρώτη γνωριμία με τον Γκάρι.

מגי נכנסת לניתוח והחברים שלה מחכים במתח לסיומו. מתפרסמת בעיתון ביקורת על המסעדה וג'ינה לא מרוצה מהאיזכור שקיבלה.

친구들은 초조하게 매기의 수술 결과를 기다린다. 한편 예기치 못하게 매기 어머니가 병원에 찾아오고 게리와의 첫 만남을 다소 시끌벅적하게 치른다.

Enquanto os amigos aguardam ansiosamente o resultado da cirurgia de Maggie, a chegada inesperada de sua mãe resulta em um primeiro encontro tenso com Gary.