Delilah struggles to find a way to keep the house, while Ashley has a secret meeting with someone who she thinks may be able to help; and Maggie receives news about her treatment.

Delilah met tout en oeuvre pour trouver un moyen de garder la maison, mais se heurtre à de nombreux obstacles. De son côté, Ashley a une réunion secrète avec une personne qu'elle pense pouvoir aider. Maggie, quant à elle, reçoit des nouvelles de son traitement...

Delilah met tout en oeuvre pour trouver un moyen de garder la maison, mais se heurtre à de nombreux obstacles. De son côté, Ashley a une réunion secrète avec une personne qu'elle pense pouvoir aider. Maggie, quant à elle, reçoit des nouvelles de son traitement...

Katherine findet heraus, dass Ashley nach Jons Tod in dessen Namen Zahlungen gemacht hat. Gary möchte sie zur Rede stellen, doch Ashley ist verschwunden. Als sie endlich auftaucht, sagt sie die Wahrheit: Jon hat sein ganzes Geschäft belastet für etwas, das er für eine sichere Sache hielt. Am selben Nachmittag findet die Abstimmung über die U-Bahnstation statt. Delilah muss überlegen, ob sie Jons Liegenschaften vorher verkaufen möchte oder nicht. Kommt die U-Bahnstation nicht zustande, platzt nämlich der Deal, den Katherine mit einem Interessenten ausgehandelt hat. Delilahs Freunde unterstützen sie, wo sie nur können. Doch sie haben auch eigene Sorgen. Maggie hat Panik vor ihrem nächsten Screening. Und Eddie ist nervös, weil er Theo mit in seinen Tourbus nehmen will. Katherine lässt derweil Hunter näher an sich heran.

Ενώ η Ντιλάιλα αγωνίζεται να βρει έναν τρόπο να κρατήσει το σπίτι, η Άσλεϊ έχει μια μυστική συνάντηση με ένα πρόσωπο που πιστεύει ότι μπορεί να βοηθήσει. Στο μεταξύ, η Μάγκι λαμβάνει νέα σχετικά με τη θεραπεία της.

דלילה מתקשה למצוא דרך לא לאבד את ביתה. אשלי נפגשת בסתר עם מישהי שעשויה לעזור. מגי מתבשרת על תוצאות הטיפול.

갑자기 떠안은 존의 빚에 딜라일라는 생계를 위협받고, 지하철 투표를 다시 성사시킨 애슐리는 드디어 모습을 드러내 딜라일라에게 모든 걸 설명한다. 소피는 매기와 소통하며 아빠의 공백을 채우고, 캐서린은 새로운 시작을 꿈꾼다.

Delilah se esforça para encontrar uma forma de manter a casa, e um encontro secreto de Ashley pode ajudá-la. Maggie recebe notícias sobre seu tratamento.