Interactions with two women have Sandy contemplating his changing libido. Norman tries to reconcile with both Phoebe and Madelyn.

与两个女人的交往让桑迪开始思考自己不断变化的欲望。诺曼试图与菲比和玛德莲和解。

Sandy se stýká se dvěma ženami a zapřemýšlí o svém měnícím se libidu. Norman se snaží smířit s Phoebe i s Madelyn.

Door omgang met twee vrouwen overdenkt Sandy zijn veranderende libido. Norman probeert zich te verzoenen met zowel Phoebe als Madelyn.

Sandy s'interroge sur sa nouvelle libido, tandis que Norman essaye de se réconcilier avec Phoebe et Madelyn.

Interaktionen mit zwei verschiedenen Frauen geben Sandy in Bezug auf seine Libidoveränderungen zu denken. Norman will sich mit Phoebe und Madelyn versöhnen.

Το φλερτ με δύο γυναίκες βάζει τον Σάντι σε σκέψεις σχετικά με την μεταβαλλόμενη λίμπιντό του. Ο Νόρμαν προσπαθεί να τα βρει με τη Φίμπι και με τη Μάντελιν.

Le interazioni con due donne spingono Sandy a pensare che la sua libido stia cambiando. Norman cerca di riconciliarsi con Phoebe e Madelyn.

Relacje z dwoma kobietami zmuszają Sandy’ego do refleksji nad własnym zmieniającym się libido. Norman próbuje pogodzić się z Phoebe i Madelyn.

Sandy se surpreende com sua libido ao interagir com duas mulheres. Norman quer se reconciliar com Phoebe e Madelyn.

As interações de Sandy com duas mulheres diferentes levam-no a analisar as mudanças no seu desejo sexual. Norman tenta fazer as pazes com Phoebe e com Madelyn.

Отношения с двумя женщинами заставляют Сэнди задуматься о своем либидо. Норман пытается помириться с Фиби и Мэделин.

İki kadınla olan ilişkileri, Sandy'yi değişen libidosu üzerine düşünmeye iter. Norman, Phoebe ve Madelyn ile arasını düzeltmeye çalışır.