Episode 5 (2018)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
Yingluo must think quickly when confronted by Noble Consort Gao. Momo Fang continues to seek retribution, and believes she has found an opportunity when rumours swirl around Yingluo’s conduct. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
အပိုင်း ၅ |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
锦绣造谣陷害 |
|
Overview |
贵妃百般试探无果,以为璎珞当真是个傻子,无奈放人。贵妃身边的嘉嫔却觉得璎珞并非真傻,对她存了一丝戒备之心。宫女所里,见璎珞久久未归,吉祥十分担心,锦绣却造谣璎珞是跟人私会去了,吉祥气急,跟她争执了起来。这时,璎珞回来,若有所思地看了众人一眼,不发一言的径直躺下休息。次日,璎珞找上玲珑,指出是她向高贵妃告的密,玲珑一口否认,被璎珞狠狠教训一顿,内心更加嫉恨。收拾完玲珑后,璎珞去找方姑姑,想看看能不能从她那里查到关于姐姐死因的蛛丝马迹,谁知却一无所获。因为锦绣造谣璎珞与乾清门侍卫有染,谣言越来越旺盛,甚至张嬷嬷都找上了璎珞询问情况,璎珞否认后,决心将计就计,彻底从根源杜绝谣言。于是她故意深夜出门被锦绣发现,锦绣告诉了方姑姑,方姑姑因跟璎珞接二连三的过节对她恨之入骨,因此嘱咐锦绣盯紧璎珞,有消息及时汇报。随后,锦绣发现璎珞与侍卫庆锡私相授受,没过多久,锦绣发现璎珞不仅闻到鱼腥就恶心呕吐,甚至腰身都粗了一圈。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
錦繡造謠陷害 |
|
Overview |
貴妃百般試探無果,以為瓔珞當真是個傻子,無奈放人。貴妃身邊的嘉嬪卻覺得瓔珞並非真傻,對她存了一絲戒備之心。宮女所裡,見瓔珞久久未歸,吉祥十分擔心,錦繡卻造謠瓔珞是跟人私會去了,吉祥氣急,跟她爭執了起來。這時,瓔珞回來,若有所思地看了眾人一眼,不發一言的徑直躺下休息。次日,瓔珞找上玲瓏,指出是她向高貴妃告的密,玲瓏一口否認,被瓔珞狠狠教訓一頓,內心更加嫉恨。收拾完玲瓏後,瓔珞去找方姑姑,想看看能不能從她那裡查到關於姐姐死因的蛛絲馬跡,誰知卻一無所獲。因為錦繡造謠瓔珞與乾清門侍衛有染,謠言越來越旺盛,甚至張嬤嬤都找上了瓔珞詢問情況,瓔珞否認後,決心將計就計,徹底從根源杜絕謠言。於是她故意深夜出門被錦繡發現,錦繡告訴了方姑姑,方姑姑因跟瓔珞接二連三的過節對她恨之入骨,因此囑咐錦繡盯緊瓔珞,有消息及時匯報。隨後,錦繡發現瓔珞與侍衛慶錫私相授受,沒過多久,錦繡發現瓔珞不僅聞到魚腥就噁心嘔吐,甚至腰身都粗了一圈。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|