After one of Sylvester's plans results in an unexpected outcome, Pat calls upon an old friend for help. Meanwhile, Beth uncovers a new suspect in their murder investigation.

Nadat een van Sylvesters plannen tot een onverwachte uitkomst leidt, roept Pat een oude vriend om hulp. Ondertussen ontdekt Beth een nieuwe verdachte in hun moordonderzoek en neemt Courtney contact op met Cameron.

Ein Plan von Sylvester führt zu einem unerwarteten Ergebnis. Pat muss deshalb einen alten Freund um Hilfe bitten. Beth stößt unterdessen auf einen neuen Verdächtigen für den Mord an Sharpe.

Miután Sylvester egyik terve váratlan eredménnyel zárul, Pat egy régi barátjához fordul segítségért. Eközben Beth új gyanúsítottra bukkan.

Jeden z planów Sylwestra przynosi nieoczekiwane rezultaty, a Pat prosi o pomoc starego przyjaciela. Tymczasem Beth namierza nowego podejrzanego w śledztwie dotyczącym morderstwa, a Courtney kontaktuje się z Cameronem.

Depois que o plano de Sylvester resulta em um desfecho inesperado, Pat pede ajuda a um velho amigo. Beth descobre um novo suspeito na investigação do assassinato.

События приводят Сильвестра в клинику, и герои обращаются за помощью к доктору МакНайдеру в надежде на то, что он определит его состояние. Находка Бэт может привести к новому подозреваемому, а Кортни пытается наладить контакт с Кэмерон, но это приводит к неожиданному результату.

Después de que uno de los planes de Sylvester tuviera un resultado inesperado, Pat pide ayuda a un viejo amigo. Mientras tanto, Beth descubre a un nuevo sospechoso en su investigación de asesinato y Courtney se acerca a Cameron.