Plastic (2019)
← Back to episode
Translations 44
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastic |
|
| Overview |
As Tamacti Jun’s army nears Baba and family, Maghra’s past comes to light. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Пластмаса |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
真实面貌 |
|
| Overview |
塔玛奇俊的军队逼近巴霸一家，玛格拉的过去也随之揭开。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
真實身分 |
|
| Overview |
塔瑪克提君恩的大軍緊追著巴霸一家人而來，瑪格拉的過去也隨之揭開。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
真实面貌 |
|
| Overview |
塔玛奇俊的军队逼近巴霸一家，玛格拉的过去也随之揭开。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastika |
|
| Overview |
Vojska Tamactija Juna približava se Babi i obitelji. Maghrina prošlost izlazi na vidjelo. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plast |
|
| Overview |
Zatímco se armáda Tamactiho Juna blíží k Babovi a jeho rodině, vyjde najevo Maghřina minulost. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastic |
|
| Overview |
Terwijl Tamacti Juns leger Baba en zijn gezin nadert, komt het verleden van Maghra aan het licht. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastique |
|
| Overview |
Alors que l'armée de Tamacti Jun se rapproche de Baba, le passé de Maghra est révélé. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prinzessin Maghra |
|
| Overview |
Als Tamacti Juns Armee Baba einholt, kommt Maghras Vergangenheit ans Licht. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פלסטיק |
|
| Overview |
בשעה שצבאו של טאמאקטי ג'ון מתקרב לבאבה ומשפחתו, עברה של מגרא מתגלה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Műanyag |
|
| Overview |
Tamacti Jun serege egyre közeledik Baba családjához. Fény derül Maghra múltjára. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastik |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il Terzo Figlio |
|
| Overview |
Mentre l’esercito di Tamacti Jun si avvicina a Baba e alla famiglia, il passato di Maghra viene a galla. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
플라스틱 |
|
| Overview |
타막티 준의 군대가 바바와 가족을 바싹 추격하면서 마그라의 과거가 밝혀진다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastic |
|
| Overview |
Mens hæren til Tamacti Jun rykker nærmere, kommer Maghras fortid for en dag. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastik |
|
| Overview |
Gdy armia Tamactiego Juna zbliża się do Baby Vossa i rodziny, na światło dzienne wychodzi przeszłość Maghry. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plástico |
|
| Overview |
O exército de Tamacti Jun está próximo de Baba e o passado de Maghra surge. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plástico |
|
| Overview |
O exército de Tamacti Jun está perto de Baba e o passado de Maghra surge. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastic |
|
| Overview |
Un atac asupra satului duce la sacrificii și noi provocări. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Пластик |
|
| Overview |
Армия Тамакти Джуна в опасной близости от Бабы Ворса и его семьи. Тайны прошлого Магры раскрыты. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plast |
|
| Overview |
Ako sa Tamacti Jun s armádou približujú k Babovi a rodine, vychádza najavo Maghrina minulosť. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Somali (so-SO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Xalqada 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plástico |
|
| Overview |
El ejército de Tamacti Jun se acerca a Baba y su familia. El pasado de Maghra se revela. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plástico |
|
| Overview |
El pasado de Maghra sale a la luz a medida que el ejército de Tamacti Jun se cierne sobre Baba y su familia. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastic |
|
| Overview |
Tamacti Juns armé närmar sig Baba och familjen, och Maghras förflutna avslöjas. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
พลาสติก |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plastik |
|
| Overview |
Tamacti Jun’un ordusu Baba ve ailesine yakın. Maghra’in geçmişi gün ışığına çıkıyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Пластик |
|
| Overview |
Армія Тамакті Джуна в небезпечній близькості від Баби Восса і його сім'ї. Таємниці минулого Магри розкрито. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nhựa |
|
| Overview |
Khi đội quân của Tamacti Jun áp sát Baba và gia đình, quá khứ của Maghra dần hé lộ. |
|