Episode 11 (2005)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
Although BUD very often helps the four ladies solve all kinds of problems, the four think he keeps causing them troubles instead. BUD sends them presents to apologize. FAI sees this and says BUD is particularly good to them. MUN, the owner of Ho Mun Chut Massage Shop, has discovered that there is something wrong with the shop’s accounts. She asks BUD to check out what went wrong. It turns out that MEI has given 50% discounts to BUD since she has a crush on him. MUN is furious to learn the truth. MEI expresses her love for BUD, who finds her unbearable. CHUN, NI and the others persuade MEI to give up but she refuses. The four ladies bump into a handsome guy named MAN in different occasions respectively. They all have a very good impression on him. MAN, an old friend of BUD’s, pays visit to SII MUN PAO, leader of a triad gang, at the prison. MAN tells PAO his plan to revenge BUD with the four ladies. MAN helps PO caught some thieves…… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
理为珍、妮、宝及珠排解疑难,四女却嫌他帮倒忙。理送礼物给四女赔罪,辉睹状指理偏心。好满足老板满发现账目有问题,请理调查。原来美暗恋理,私自收取理半费,满得知原因后大为气结。美向理示爱,理吃不消。珍、妮等力劝美放弃追求理不果。珍、妮、宝及珠先后遇上英俊男子文,对他留下很好的印象。理重遇好友文。文到监狱探望黑帮头目西门豹,他对豹说出对付理的复仇大计,二人计划由珍、妮等着手。文协助宝追捕贼人,宝大为感激。文看穿宝的感情弱点,一番甜言蜜语,哄得她心花怒放。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
理為珍、妮、寶及珠排解疑難,四女卻嫌他幫倒忙。理送禮物給四女賠罪,輝睹狀指理偏心。好滿足老闆滿發現賬目有問題,請理調查。原來美暗戀理,私自收取理半費,滿得知原因後大為氣結。美向理示愛,理吃不消。珍、妮等力勸美放棄追求理不果。珍、妮、寶及珠先後遇上英俊男子文,對他留下很好的印象。理重遇好友文。文到監獄探望黑幫頭目西門豹,他對豹說出對付理的復仇大計,二人計劃由珍、妮等著手。文協助寶追捕賊人,寶大為感激。文看穿寶的感情弱點,一番甜言蜜語,哄得她心花怒放。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
理為珍、妮、寶及珠排解疑難,四女卻嫌他幫倒忙。理送禮物給四女賠罪,輝睹狀指理偏心。好滿足老闆滿發現賬目有問題,請理調查。原來美暗戀理,私自收取理半費,滿得知原因後大為氣結。美向理示愛,理吃不消。珍、妮等力勸美放棄追求理不果。珍、妮、寶及珠先後遇上英俊男子文,對他留下很好的印象。理重遇好友文。文到監獄探望黑幫頭目西門豹,他對豹說出對付理的復仇大計,二人計劃由珍、妮等著手。文協助寶追捕賊人,寶大為感激。文看穿寶的感情弱點,一番甜言蜜語,哄得她心花怒放。 |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|