When Hime catches a cold, her friends keep her company to ensure that she will not overexert herself. Some time later, the mayor pays a visit to the local doctor, V Juri F for a checkup. As Juri reminisces about when she moved to Sakurashin, she is unaware that her younger sister is the next of Enjin's youkai hunters who are preparing to attack the city.

姬感冒了。蓝来照顾她让她在屋中休息。但瑞树等3名女孩在隔壁吵闹不已。姬说没关系，蓝几次提醒隔壁女孩安静点。这时，意想不到的访客出现了。

風邪を引いてしまったヒメ。大事をとり、部屋に寝かせ看病するアオ。所が、瑞樹たち3人娘が隣で騒ぎ始めた。構わないとヒメは言うが、静かにしてと何度も注意をするアオ。と、そこへ思いがけない訪問客が現れ・・・。