Roger finds his legacy in Joe Lindsley, a 25-year-old acolyte he hires as editor of a newspaper he bought in upstate New York. Turning this paper into a conservative news source, Roger achieves his revenge against the Obama White House.

Roger vindt zijn nalatenschap in Joe Lindsley, een 25-jarige acoliet die hij inhuurt als redacteur van een krant die hij in de staat New York heeft gekocht. Roger maakt van dit artikel een conservatieve nieuwsbron en wreekt zijn wraak op het Witte Huis van Obama.

Roger a trouvé un héritier spirituel en la personne de Joe Lindsley, 25 ans, qu'il embauche comme rédacteur dans un quotidien qu'il a racheté. Il fait de ce journal un bastion des conservateurs anti-Obama, prenant ainsi sa revanche sur la Maison Blanche...

Roger trouve un héritier en la personne de Joe Lindsley, à qui il confie le poste d'éditeur d'un journal qu'il vient d'acquérir.

Durch einen neuen Herausgeber verwandelt Roger Ailes eine Lokalzeitung in eine konservative Nachrichtenquelle. Unterdessen bringt er den Kongress dazu, sich gegen Präsident Obama zu stellen.

רוג'ר לוקח את ג'ו לינדסלי תחת חסותו, והוא מעסיק אותו כעורך העיתון שלו. ההתקפה שלו על הבית הלבן נמשכת, והוא מצליח לנקום בברק אובמה.

Roger assume un giornalista giovane e manipolabile per dirigere una testata dalle idee conservatrici e continuare la sua battaglia senza esclusione di colpi contro Obama.

Roger kjemper fortsatt mot "sosialisten" i Det hvite hus og finner sin arvtaker i Joe Lindsley, en 25 år gammel novise som han ansetter til å være redaktør for en avis han kjøpte nord i delstaten New York.

Roger angażuje młodego dziennikarza Joe Lindsley, by został redaktorem gazety, którą kupił w północnej części stanu Nowy Jork. Przekształcając niegdyś nieszkodliwy lokalny periodyk w konserwatywne źródło informacji i medialną machinę. Blenn Beck na wizji atakuje Biały Dom i Baraca Obamę, którego nazywa rasistą. Fox News musi wydać oficjalne oświadczenie, że stacja nie podziela jego poglądów.

Roger contrata o jovem Joe Lindsley, de 25 anos, como editor de um jornal do interior do estado de Nova York. O periódico vira sua carta de vingança contra a Casa Branca de Obama.

Continuando a combater o "socialista" na Casa Branca, Roger descobre um sucessor em Joe Lindsley, um seguidor de 25 anos, que ele contrata como editor de um jornal que ele comprou no norte do estado de Nova Iorque.

Roger encuentra su legado en Joe Lindsley, un acólito de 25 años que contrata como editor de un periódico que compró en el estado de Nueva York. Al convertir este periódico en una fuente de noticias conservadora, Roger logra su venganza contra la Casa Blanca de Obama.

Roger, mirasını New York'ta satın aldığı bir gazetenin editörü olarak işe aldığı 25 yaşındaki asistanı Joe Lindsley'de bulur. Gazeteyi muhafazakar bir haber kaynağına çeviren Roger, Obama ve Beyaz Saray'dan intikamını alır.