The Caballeros are dead and trapped in the Underworld. As they try to escape, they find Clinton Coot, the one who left them the cabana in his will. He explains the history of the original Caballeros and how he spent his whole life following their exploits, then helps them find a way to return to life while newly-appointed Underworld managers Sheldgoose and Felldrake attempt to stop their escape. As the nieces attempt a seance to contact the Caballeros, Xandra goes to the Underworld herself to rescue them. With her help, the Caballeros return to life on Earth, while Felldrake and Sheldgoose are kicked out of the Underworld for being bad employees.

三騎士被放逐到鬼魂遍野的地下世界。

Kun Tuonen jumala diskaa painiottelun osanottajat, kolme caballeroa, Hansula ja Hirmusotka joutuvat Tuonelaan. Siellä caballerot tutustuvat Akun kuolleeseen isoisoisään, mökin aiempaan omistajaan, Kornelius Ankanpäähän! Heillä on aikaa luukuun laskemiseen asti päästä Manankylästä pakoon takaisin elävien maailmaan, mutta heidän ja Japaniin vievän portin välillä on vielä yksi asia: Hansula ja armeijallinen hänen edesmenneitä pahoja esi-isiään!

Donald, José et Panchito sont expédiés en Enfer...

Los Caballeros son desterrados al submundo, donde conocen al difunto bisabuelo de Donald, Clinton Coot. Solo hay una cosa que se interpone entre ellos y el portal para escapar: ¡Sheldgoose y sus malvados antepasados!

คาบาเยโร่ถูกเนรเทศลงไปในโลกใต้น้ำ และพบกับคลินตัน คู้ต ปู่ทวดที่กำลังป่วยของโดนัลด์ เชลด์กูสเข้ามาคั่นกลางและขวางทางออกทุกคนไว้