Translations 1

Czech (cs-CZ)

Name

Za všechny prachy

Overview

Lahváč má zásadní problém. Kde vzít prachy a při tom nekrást?

Lahváč je postaven před hotovou věc. Gábina čeká druhé dítě a je potřeba sehnat nový byt. U Zadinů v jednom pokoji to už dál nejde. Maminka Zadinová zjistí, že v domě se byt uvolní. Jenže je potřeba sehnat do tří dnů 80 000 korun. Kde je vzít a nekrást?

Jistá naděje se pro Lahváče naskytla. A to v podobě Marlene Verselové, kterou společně s Burákem zachránili. Chce se jim odměnit. Dušan na bazénu jí poradil, že peníze by jim určitě pomohly. Lahváč jde pro odměnu sám. Zinkasuje peníze, jenže má špatné svědomí. Jde do hospody, kde chce Burákovi vše vysvětlit a rozdělit se s ním. Jenže najednou prachy zmizely. Kde jsou?

Ota Zadina je úplně hotový. Skutečně se potvrdilo, že neznámá žena na bazénu je dcerou jeho dávné lásky. Přijela za ním, protože maminka umírá. Chce, aby spolu odjeli do Francie. Jenže Oťas je zbabělý a má strach to doma říct. Navíc mu stále vrtá hlavou, jak to, že se o ní Edita nikdy nezmínila. Není náhodou jeho dcerou?

Burák má trápení. Miluje sice Petru, jenže se o ní nemůže dozvědět nic bližšího. Jediné, co se dozvěděl, že v jejím životě hraje důležitou roli jakýsi Zbyšek.

Ziki se dostává do střetu se svým otcem. Jak to dopadne?

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login