COLUMBO mistakes NAM for MUI, and starts to confide in her. COLUMBO points out to SCOTT that he will not be prosecuted that he agrees to present the evidence against ON, as guaranteed by the Secretary for Security. COLUMBO returns home and discovers a note left by EVA, in which she mentions that she will be returning to England soonish. ON sneaks into SCOTT’s bedroom, so SCOTT reveals to him how COLUMBO is going to fight back against them. LUNG discovers that ON has booked a flight to London which is scheduled for departure at 3 pm. COLUMBO cracks the safe with his pistol and takes out the accounting records from it. He asks LUNG to apply for a warrant with the accounting records while he himself will hurry to the airport to intercept ON. EVA is shocked to see ON on the plane. To make the plane return to Hong Kong, she pretends to be having a sudden heart attack. ON has hijacked the plane by taking EVA hostage……

高倫布把司徒男當了是梅妹，向對方傾訴掛念之情，卻被提醒自己眼前人是梅妹的女兒。司徒男知道母親欠高倫布很多，願意替母親償還。

高倫布向史葛表示他的目標是平安，只要史葛交出平安的犯罪證據，保安司答應不會起訴史葛。史葛表示有一本記錄所有平安給他黑錢的數簿，但數簿鎖了在銀行的保管箱裏，須待翌晨銀行開門才可取得。史葛要求回家休息，高倫布派人貼身監視他。

高倫布回家，看見伊娃留下的信，她表示在香港已沒有留戀的人和事，決定返英，並把高家的門匙歸還。

史葛對着警察制服痛哭，然後在床上倒頭大睡，誰知平安潛入史葛睡房，從後把監視史葛的警員弄暈並綁起來，然後與史葛到露台。史葛表示高倫布要他拿出數簿指證平安，又表示樣貌與梅妹相似的是梅妹的女兒。

平安潛入　史葛幫忙

史葛表示高倫布的目標是平安，他寧願交出數簿。平安要求史葛多給他一些時間，既可讓他逃脫，亦不會連累史葛，其實平安早有準備。

女警阿靚發現在病房的人不是平安，立即通知高倫布。高倫布到史葛家，發現史葛在房中上吊。由於史葛已死，數簿成為遺物，申請取得遺物最少須三天時間，高倫布恐平安已逃之夭夭。

銀行職員證實史葛在銀行內有保管箱戶口，飛龍來到表示已查到平安訂了下午三時飛倫敦的航班。高倫布相信平安會在中東的中途站下機，根據法例，只要飛機起飛，平安便可逍遙法外。銀行職員要求高倫布出示正式文件，他遂用槍打開保管箱，命飛龍拿數簿回警署要求簽發拘捕令，他則往機場追截平安。

伊娃裝病　航機折返

飛龍取得拘捕令後，被困在升降機內。平安大搖大擺的在機場出現，高倫布欲阻止他登機，卻被平安的舊部下阻攔。航班起飛後數分鐘飛龍才趕到，高倫布無奈收隊。

伊娃在機上看見平安，又在報上讀到史葛的死訊，相信乃平安所為，她於是裝心臟病發，令航機駛回香港。平安挾持伊娃，高倫布上了機，平安逼高倫布放下手槍，並逼他說出是否愛伊娃。伊娃不願聽高倫布的答案，她奮力反抗，結果中槍，平安卻逃去無蹤。

伊娃被送院後，高倫布想到平安會對付司徒男，急忙打電話回家命司徒男立即離開，可是她一開門卻已見平安在門外，並用槍指向司徒男，誓要與她算帳。

高伦布把司徒男当了是梅妹，向对方倾诉挂念之情，却被提醒自己眼前人是梅妹的女儿。司徒男知道母亲欠高伦布很多，愿意替母亲偿还。

高伦布向史葛表示他的目标是平安，只要史葛交出平安的犯罪证据，保安司答应不会起诉史葛。史葛表示有一本记录所有平安给他黑钱的数簿，但数簿锁了在银行的保管箱里，须待翌晨银行开门才可取得。史葛要求回家休息，高伦布派人贴身监视他。

高伦布回家，看见伊娃留下的信，她表示在香港已没有留恋的人和事，决定返英，并把高家的门匙归还。

史葛对着警察制服痛哭，然后在床上倒头大睡，谁知平安潜入史葛睡房，从后把监视史葛的警员弄晕并绑起来，然后与史葛到露台。史葛表示高伦布要他拿出数簿指证平安，又表示样貌与梅妹相似的是梅妹的女儿。

平安潜入　史葛帮忙

史葛表示高伦布的目标是平安，他宁愿交出数簿。平安要求史葛多给他一些时间，既可让他逃脱，亦不会连累史葛，其实平安早有准备。

女警阿靓发现在病房的人不是平安，立即通知高伦布。高伦布到史葛家，发现史葛在房中上吊。由于史葛已死，数簿成为遗物，申请取得遗物最少须三天时间，高伦布恐平安已逃之夭夭。

银行职员证实史葛在银行内有保管箱户口，飞龙来到表示已查到平安订了下午三时飞伦敦的航班。高伦布相信平安会在中东的中途站下机，根据法例，只要飞机起飞，平安便可逍遥法外。银行职员要求高伦布出示正式文件，他遂用枪打开保管箱，命飞龙拿数簿回警署要求签发拘捕令，他则往机场追截平安。

伊娃装病　航机折返

飞龙取得拘捕令后，被困在升降机内。平安大摇大摆的在机场出现，高伦布欲阻止他登机，却被平安的旧部下阻拦。航班起飞后数分钟飞龙才赶到，高伦布无奈收队。

伊娃在机上看见平安，又在报上读到史葛的死讯，相信乃平安所为，她于是装心脏病发，令航机驶回香港。平安挟持伊娃，高伦布上了机，平安逼高伦布放下手枪，并逼他说出是否爱伊娃。伊娃不愿听高伦布的答案，她奋力反抗，结果中枪，平安却逃去无踪。

伊娃被送院后，高伦布想到平安会对付司徒男，急忙打电话回家命司徒男立即离开，可是她一开门却已见平安在门外，并用枪指向司徒男，誓要与她算帐。

高倫布把司徒男當了是梅妹，向對方傾訴掛念之情，卻被提醒自己眼前人是梅妹的女兒。司徒男知道母親欠高倫布很多，願意替母親償還。

高倫布向史葛表示他的目標是平安，只要史葛交出平安的犯罪證據，保安司答應不會起訴史葛。史葛表示有一本記錄所有平安給他黑錢的數簿，但數簿鎖了在銀行的保管箱裏，須待翌晨銀行開門才可取得。史葛要求回家休息，高倫布派人貼身監視他。

高倫布回家，看見伊娃留下的信，她表示在香港已沒有留戀的人和事，決定返英，並把高家的門匙歸還。

史葛對着警察制服痛哭，然後在床上倒頭大睡，誰知平安潛入史葛睡房，從後把監視史葛的警員弄暈並綁起來，然後與史葛到露台。史葛表示高倫布要他拿出數簿指證平安，又表示樣貌與梅妹相似的是梅妹的女兒。

平安潛入　史葛幫忙

史葛表示高倫布的目標是平安，他寧願交出數簿。平安要求史葛多給他一些時間，既可讓他逃脫，亦不會連累史葛，其實平安早有準備。

女警阿靚發現在病房的人不是平安，立即通知高倫布。高倫布到史葛家，發現史葛在房中上吊。由於史葛已死，數簿成為遺物，申請取得遺物最少須三天時間，高倫布恐平安已逃之夭夭。

銀行職員證實史葛在銀行內有保管箱戶口，飛龍來到表示已查到平安訂了下午三時飛倫敦的航班。高倫布相信平安會在中東的中途站下機，根據法例，只要飛機起飛，平安便可逍遙法外。銀行職員要求高倫布出示正式文件，他遂用槍打開保管箱，命飛龍拿數簿回警署要求簽發拘捕令，他則往機場追截平安。

伊娃裝病　航機折返

飛龍取得拘捕令後，被困在升降機內。平安大搖大擺的在機場出現，高倫布欲阻止他登機，卻被平安的舊部下阻攔。航班起飛後數分鐘飛龍才趕到，高倫布無奈收隊。

伊娃在機上看見平安，又在報上讀到史葛的死訊，相信乃平安所為，她於是裝心臟病發，令航機駛回香港。平安挾持伊娃，高倫布上了機，平安逼高倫布放下手槍，並逼他說出是否愛伊娃。伊娃不願聽高倫布的答案，她奮力反抗，結果中槍，平安卻逃去無蹤。

伊娃被送院後，高倫布想到平安會對付司徒男，急忙打電話回家命司徒男立即離開，可是她一開門卻已見平安在門外，並用槍指向司徒男，誓要與她算帳。