English (en-US)

Name

Playing the Game

Overview

Judge Wilson invites Callie and the other clerks over for a seemingly friendly BBQ that takes an unexpected turn. Mariana deals with a lack of diversity in her workplace and questions whether it’s the right place for her. Alice struggles with the responsibilities of managing the Coterie.

Azerbaijani (az-AZ)

Name

Episode 4

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Да играеш играта

Overview

Съдия Уилсън кани Кейли и останалите на привидно приятелско барбекю, което се превръща в нещо съвсем неочаквано. Мариана се сблъсква с липсата на всякакво разнообразие на работното си място, а Алис изпитва затруднения да ръководи екипа.

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name

Episodi 4

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 4 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

玩游戏

Overview

威尔森法官邀请凯莉和书记员们去吃烧烤。

Chinese (zh-HK)

Name

玩遊戲

Overview

威爾遜法官邀請凱麗和職員去吃燒烤。

Czech (cs-CZ)

Name

Hrajeme hru

Overview

Soudce Wilson pozve Callie a ostatní asistenty na zdánlivě přátelské grilování, které nabere nečekaný směr. Mariana se vyrovnává s nedostatkem rozmanitosti na pracovišti a pochybuje, zda je to místo pro ni. Alice se potýká s odpovědností správkyně Coterie.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 4

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 4

Overview

French (fr-FR)

Name

Jouer le Jeu

Overview

Le juge Wilson invite Callie et ses collègues à un barbecue.

German (de-DE)

Name

Wer bin ich?

Overview

Richter Wilson lädt Callie und ihre Kollegen zum Grillen ein, doch das Event läuft anders als erwartet. Zeitgleich macht sich Mariana Gedanken, ob ihr Job der richtige für sie ist.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 4

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 4

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

4. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Giocare

Overview

Il giudice Wilson invita Callie e gli altri impiegati a un barbecue.

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 4

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 4

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 4

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Entrando no Jogo

Overview

O juiz Wilson convida Callie e outros funcionários para um churrasco.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 4

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 4

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Playing the Game

Overview

Sudca Willson pozve Callie a ostatných asistentov na kľudnú grilovačku, ktorá ale nakoniec zas taká úplne kľudná nebude. Mariana bude mať zase problémy v práci, preto začína uvažovať, či je naozaj pre ňu tá pravá.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 4

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Jugando el juego

Overview

El juez Wilson invita a Callie y a los otros empleados para una barbacoa aparentemente amigable que toma un giro inesperado. Mariana se enfrenta a la falta de diversidad en su lugar de trabajo y se pregunta si es el lugar adecuado para ella. Alice lucha con las responsabilidades de administrar la Coterie.

Turkish (tr-TR)

Name

4. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 4

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login