La signora Bruner consegna a Goodwin un assegno di centomila dollari come anticipo per l’incarico che affiderà a Wolfe. Il suo compito è spingere l'FBI ad interrompere qualsiasi operazione inerente alla donna che ha inviato 10 000 copie di un libro denuncia sul Bureau ed il suo presidente J. Edgar Hoover.