Dangerous Business (2019)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dangerous Business |
|
Overview |
In exchange for parts, Kaz minds Acquisitions for Flix and Orka and comes into conflict with a shady alien customer in league with the First Order. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Опасен бизнес |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
Bibo |
|
Overview |
Neeku 收養一隻麻煩的海洋生物。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 12 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les affaires sont les affaires |
|
Overview |
En échange de matériel, Kaz garde le magasin de Flix et Orka et a affaire à un client louche de mèche avec le Premier Ordre... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Riskante Geschäfte |
|
Overview |
Kaz bekommt Teile von Flix und Orka und im Austausch dafür, besorgt auch er ihnen Dinge. Das führt zu einem Konflikt mit einem zwielichtigen Alien-Kunden, der mit der Ersten Ordnung zusammenarbeitet. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עסקים מסוכנים |
|
Overview |
קאז מתמודד עם טיפוס מפוקפק כשמטילים עליו את האחריות לרכישות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Veszélyes Üzlet |
|
Overview |
Alkatrészekért cserébe Kaz éppen Flix és Orka boljtjára vigyáz, amikor egy sötét alak bukkan fel az Első Rendből. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Affari pericolosi |
|
Overview |
Alle acquisizioni, Kaz incontra un cliente losco. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第12話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 12 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Niebezpieczny biznes |
|
Overview |
W zamian za części Kaz zajmuje się przejęciami dla Flixa i Orki i wchodzi w konflikt z podejrzanym klientem z kosmosu, który jest sprzymierzony z Najwyższym Porządkiem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Negócios Perigosos |
|
Overview |
Em troca de peças, Kaz cuida das aquisições de Flix e Orka e entra em conflito com um cliente. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Negocios peligrosos |
|
Overview |
A cambio de materiales, Kaz acepta atender la tienda de Flix y Orka. Pero las cosas se tornan mortales cuando llega un cliente misterioso. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Negocio peligroso |
|
Overview |
A cambio de partes, Kaz se preocupa por las Adquisiciones para Flix y Orka y entra en conflicto con un cliente extranjero extraño en la liga con First Order. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ธุรกิจอันตราย |
|
Overview |
เพื่อแลกเปลี่ยนชิ้นส่วน แคซตัดสินใจซื้อกิจการร้านของฟลิกซ์และออร์ก้า ซึ่งตามมาด้วยความขัดแย้งกับลูกค้าเอเลี่ยนที่อยู่ในสมาคมกับปฐมภาคี |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Tehlikeli Bir İş |
|
Overview |
Kaz para kazanmaya odaklanmışken, karanlık bir müşteri ile karşılaşır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|