Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Heart-Pounding☆Adventure on Karen Island! |
|
| Overview |
The last opportunity to participate in the Diamond Friends Cup, the Best Friends Cup begins, with Karen Island owned by the Kamishiro family being the stage. This year's theme is "survival", and first up is Honey Cat. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
心动不已☆冒险卡莲岛！ |
|
| Overview |
能够参加钻石友谊杯的最后机会，最佳镜头杯开始了。其舞台是神城家所有的凯伦岛。向聚集在一起的friends们发表的今年的主题是“生存”--！？大海，丛林，火山.波澜的预选赛，拉开帷幕！ |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 32 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 32 集 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ドキドキ☆冒険カレン島！ |
|
| Overview |
ダイヤモンドフレンズカップに出場できる最後のチャンス、ベストフレンズカップが始まる。その舞台となるのは、神城家所有のカレン島。集まったフレンズ達に発表された今年のテーマは「サバイバル」――!? |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
32. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|