Episode 9 (1980)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
九死後,薇曾毒咒所有害死九之人都不得善終。巷民對這話均存戒心。一夜,兩巷民林麻子和黃仔去飲酒,但自此便不見影蹤,他們的親人遂往薇家擾攘,謂薇殺死他倆,幸得董夢為薇解圍。方與白感情大有進展,倩妒嫉。一日,當他們二人正欲往小墟時,白無意中在矮叢裡發現一具血肉模糊屍體,查究之下,乃是林麻子。眾人皆指李薇為兇手,但經正檢驗,指林似被老虎咬死,薇逃過大難。 一天,六婆哭著求正為他找回孫兒生,因為生不知好歹,上山捉老虎去,正等同往山上找,終於花了一番功夫,把生從山上帶回醫廬去,生聲稱自己曾遇鬼,眾人更感怯慄。 由於連日來餓狼山附近發生多宗離奇失蹤事件,縣官下令封鎖餓狼山。 怪事接二連三發生,隨著呂仁的離奇失蹤後,六亦告不知所蹤,醫廬內眾人均擔心非常。豈料,一夜,正突然看到在西南面有一煙花升起,此乃六放出來的訊號。原來六和仁失蹤後,被捉至餓狼山一秘密地方,因而揭發了陳大人和採礦藏的大陰謀。 正等見六之訊號後,率領方、仁等人上餓狼山,協助被擄之工人逃走。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
九死後,薇曾毒咒所有害死九之人都不得善終。巷民對這話均存戒心。一夜,兩巷民林麻子和黃仔去飲酒,但自此便不見影蹤,他們的親人遂往薇家擾攘,謂薇殺死他倆,幸得董夢為薇解圍。方與白感情大有進展,倩妒嫉。一日,當他們二人正欲往小墟時,白無意中在矮叢裡發現一具血肉模糊屍體,查究之下,乃是林麻子。眾人皆指李薇為兇手,但經正檢驗,指林似被老虎咬死,薇逃過大難。 一天,六婆哭著求正為他找回孫兒生,因為生不知好歹,上山捉老虎去,正等同往山上找,終於花了一番功夫,把生從山上帶回醫廬去,生聲稱自己曾遇鬼,眾人更感怯慄。 由於連日來餓狼山附近發生多宗離奇失蹤事件,縣官下令封鎖餓狼山。 怪事接二連三發生,隨著呂仁的離奇失蹤後,六亦告不知所蹤,醫廬內眾人均擔心非常。豈料,一夜,正突然看到在西南面有一煙花升起,此乃六放出來的訊號。原來六和仁失蹤後,被捉至餓狼山一秘密地方,因而揭發了陳大人和採礦藏的大陰謀。 正等見六之訊號後,率領方、仁等人上餓狼山,協助被擄之工人逃走。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
九死后,薇曾毒咒所有害死九之人都不得善终。巷民对这话均存戒心。一夜,两巷民林麻子和黄仔去饮酒,但自此便不见影踪,他们的亲人遂往薇家扰攘,谓薇杀死他俩,幸得董梦为薇解围。方与白感情大有进展,倩妒嫉。一日,当他们二人正欲往小墟时,白无意中在矮丛里发现一具血肉模糊尸体,查究之下,乃是林麻子。众人皆指李薇为凶手,但经正检验,指林似被老虎咬死,薇逃过大难。 一天,六婆哭着求正为他找回孙儿生,因为生不知好歹,上山捉老虎去,正等同往山上找,终于花了一番功夫,把生从山上带回医庐去,生声称自己曾遇鬼,众人更感怯栗。 由于连日来饿狼山附近发生多宗离奇失踪事件,县官下令封锁饿狼山。 怪事接二连三发生,随着吕仁的离奇失踪后,六亦告不知所踪,医庐内众人均担心非常。岂料,一夜,正突然看到在西南面有一烟花升起,此乃六放出来的讯号。原来六和仁失踪后,被捉至饿狼山一秘密地方,因而揭发了陈大人和采矿藏的大阴谋。 正等见六之讯号后,率领方、仁等人上饿狼山,协助被掳之工人逃走。 |
|