English (en-US)

Name

Episode 31

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

第 31 集

Overview

曼陀利用李澄害錦娘 伽羅楊堅宴會共舞劍

Chinese (zh-TW)

Name

第 31 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

曼陀操纵陷害锦娘

Overview

郑荣劝告杨坚,别因为误会和伽罗吵闹,伽罗毕竟是杨家的少夫人。可是,杨坚冷着一张脸,如同一个木头人,根本听不进去,还嚷嚷着和伽罗八字反冲。这还不算,杨坚还赌气地把所有责任都推卸到郑荣头上,让郑荣非常无奈。第二天,当杨坚晋见般若时,般若好言好语劝和,伽罗是从小被惯大的,难免脾气冲了些,不过自己已经叫女官训斥伽罗了,希望杨坚别再计较。

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 31

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 31

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 31

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 31

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 31

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login