Charlotte's Web (2018)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Charlotte's Web |
|
Overview |
As Iris struggles with husband Marcus’ imminent deployment overseas, she and the other women delve into the mysterious death of a friend - and uncover a marriage built on lies and deception. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
夏洛特的网 |
|
Overview |
当丈夫马库斯即将被派往海外的时候,爱瑞丝与其他女性展开了一场关于朋友神秘死亡的调查,并发现了建立在谎言和欺骗之上的婚姻。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Charlotte v síti |
|
Overview |
Šťastní novomanželé jedoucí po malebné venkovské krajině narazí na silnici na mrtvolu; vše nasvědčuje tomu, že šlo o nehodu. Tělo patřilo zkroušené manželce Charlotte, která žila maloměstským životem na vysoké noze. Luštitelky kódů Iris, Millie, Jean a Hailey ale mají za to, že nešlo o nehodu, ale o promyšlenou vraždu. Vyšetřují nález zjevné vražedné šifry – a objeví sít lží a podvodů. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La liste de Charlotte |
|
Overview |
Alors qu'Iris lutte avec l'envoi imminent de son mari Marcus à l’étranger, elle et les autres femmes se plongent dans la mort mystérieuse d’un ami - et découvrent un mariage bâti sur le mensonge et la supercherie. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Charlottes Liste |
|
Overview |
Während Iris mit dem bevorstehenden Auslandseinsatz ihres Mannes Marcus kämpft, untersuchen sie und die anderen Frauen den mysteriösen Tod eines Freundes - und decken eine auf Lügen und Betrug aufgebaute Ehe auf. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La tela di Charlotte |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
샬럿의 거미줄 |
|
Overview |
한 여성이 의문의 뺑소니로 죽음을 맞자 진실을 밝히려는 밀리와 동료들. 피해자의 남편을 조사하면서 숫자로 가득한 기록을 발견한다. 그러면서 드러나는 결혼 생활의 거짓. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La red de Charlotte |
|
Overview |
—
|
|