When a skeleton is discovered in a suburban backyard, the home owner becomes the prime murder suspect - until Harrow begins to uncover a tragic secret.

Когато в предградията е открит скелет в двор на къща, собственикът се превръща в главен заподозрян, докато Хароу не започва да разгадава стара тайна.

當一具屍體在某個郊區後院被發現時，屋主成了首要謀殺嫌疑人——直到哈羅開始揭開一個悲慘的秘密。

哈羅調查後院發現的屍體。

Wanneer een skelet wordt ontdekt in een achtertuin in de buitenwijken, wordt de huiseigenaar de hoofdverdachte van moord - totdat Harrow een tragisch geheim begint te ontdekken.

Lorsqu'un squelette est découvert dans un jardin de banlieue, le propriétaire devient le suspect numéro un, jusqu'à ce qu'Harrow découvre un tragique secret.

Nel giardino di una casa vengono trovati i resti di una donna. L'analisi di Harrow sul corpo rivela qualcosa di inaspettato sull'identità della vittima. Intanto Dass cerca indizi sul caso delle ossa.

ある家の裏庭から人骨が見つかる。ハロウらが現場へ向かうが、家主は家宅捜索を頑なに拒む。令状を盾にニコルズらがようやく中へ入ると、戸棚から大量のナイフが見つかる。

Dwaj chłopcy znajdują ciało kobiety. Okazuje się, że zmarła była wcześniej zamieszana w sprawę uprowadzenia dziecka. Harrow i Dass rywalizują ze sobą, próbując wyjaśnić zagadkę kości wyłowionych z rzeki. Szczęście dopisuje Danielowi. Tymczasem przestępcy atakują chłopaka Fern. Chcąc go uratować, dziewczyna zawiera układ z handlarzami narkotyków.

Um esqueleto é descoberto dentro de um quintal e o dono da casa torna-se o principal suspeito.

Cuando se descubre un esqueleto en un patio trasero suburbano, el dueño de la casa se convierte en el principal sospechoso de asesinato, hasta que Harrow comienza a descubrir un trágico secreto.

İki erkek çocuk kaçırma davasında yer alan bir kadının cesedini bulur. Harrow ve Dass River Bones ipucu hakkında bilgi edinmek için yarışırlar. Harrow önce oraya gelir. Erkek arkadaşı soyulduktan sonra Fern bir uyuşturucu satıcısı ile anlaşma yapar. (imdb sayfasından google çeviri ile eklenmiştir.)