Ted inadvertently deletes himself from Veridian's system when he tries to fix his employee ID, and, as the lab falls into chaos, his peers try to remedy the situation.

Ted se nechtěně vymaže ze systému Veridianu, když se snaží opravit svůj zaměstnanecký průkaz, a zatímco v laboratoři panuje chaos, jeho kolegové se snaží situaci napravit.

Ted muss feststellen, dass auf seiner neuen Firmenkarte ein falscher Nachname steht. Als er den Fehler im Personalbüro klären will, wird er versehentlich aus dem System gelöscht und hat fortan keinerlei Berechtigungen innerhalb der Firma mehr. Da Ted ohne seine Firmenidentität das Labor nicht betreten kann, muss Linda an seiner Stelle die Wissenschaftler bändigen, was sie zunächst überfordert.

טד מגלה שיש טעות בנתוניו וששם משפחתו הוא כעת "צ'יפס" לכן הוא מחליט לנסות לשנות זאת, דבר שגורם לתוצאות לא צפויות. עקב כך האחריות על הפרויקט החדש במעבדה עבר לידיים אחרות.

Ted si elimina accidentalmente dal sistema della Veridian mentre cerca di correggere il suo ID e, visto che in laboratorio si crea il caos, i suoi colleghi cercano di rimediare alla situazione.